双倍

In a recent study, 30 volunteers with chronic insomnia slept each night for three weeks on lavender-scented pillows in a controlled room where their sleep was monitored.

最近一项研究认为在老年减少骨折危险的最好办法就是每天服用双倍于推荐用量的维生素 D 和钙。

The differences occur only within: owners buying off the plan were able to modify and adapt their apartments during construction, and the majority of private apartments have double height living rooms with mezzanines.

普通住房和高规格的公寓的不同仅仅是，购买住房的住户可以在房屋的建设过程没有完成时根据个人的需要修改他们的公寓。同时，大部分的公寓都拥有夹层和双倍的起居室。

The study showed that CH can obviously short- en the fermentation time and enhance the acidification speed.The effect was related to the kinds of the en- zymes.

结果表明，酪蛋白水解物具有明显促进低脂发酵酸奶发酵、缩短发酵时间的作用，中性蛋白酶的促进发酵效果最好，木瓜蛋白酶次之，碱性蛋白酶和胰酶的效果相差不大；各添加样在整个发酵过程中发酵速度都高于空白样，甚至高于双倍接种量的空白样。

Give me two double whiskeys.

给我两杯双倍量的威士忌。

Even when I have been sick in the past, I take a couple of vials and have almost immeadiately felt better.

当我生病时，我就双倍吃，几乎立刻好了起来。

Double ureters are seen exiting from each kidney and extending to the bladder that has been opened.

双倍输尿管被观察到从两侧的肾脏分离出并向下延伸到已经被打开的膀胱处。

The result will be that RBS's core capital ratio hits a whopping 12.4%, about double the level at JPMorgan Chase, America's soundest big bank.

其结果将是RBS的核心资产比率迅速增至12.4％，大约是摩根大通双倍的水平。

It is estimated that the sales volume of the 'Black Market' 4-D is double the amount of the legal outlets, and their business turn over can be around billion ringgits.

据估计，黑市万字的销量是持牌万字公司的双倍，他们的总营业额可以高达十亿令吉。

When he traveled to certain offices, very respectful to the plate on the double postage, opened the envelope, they found a note inside began with the inscription :"fool's day happier!"

当他风尘仆仆地来到某某邮局，毕恭毕敬地奉送上双倍的邮费后，打开信封，却发现里边飘出一张小纸条，上面写着&愚人节快乐！&

On the sixth day they gathered twice as much bread, two omers each.

到第六天，他们收了双倍的食物，每人两俄梅珥。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。