双位

In four patients with bilateral total corneal stem-cell deficiencies, 3-by-3-mm specimens of oral mucosal tissue were harvested, and the harvested cells were cultured for two weeks with 3T3 feeder cells that had been treated with mitomycin C. Conjunctival fibrovascular tissue was surgically excised from the ocular surface, and sheets of cultured autologous cells were transplanted directly to denuded corneal surface of one eye of each patient, without using sutures.

在4位双侧干细胞完全缺失的病患，取下3乘3的口腔黏膜组织样本，而且被取下的细胞与使用3T3细胞铺成的细胞层以mitomycin C处理，共同培养2个星期；结膜纤维血管组织利用外科从角膜表面切除，而且培养的自体细胞直接地移植到每位病患一只眼睛裸露的表面，不需要缝合。

In this dissertation, after combining the high stability of C9 diaryl substituted fluorene derivatives with the high carrier mobility and hole-injection ability of pyrene, a series of novel blue-light-emitting materials were designed and synthesized.

在本论文中，将9位双芳基芴结构的高稳定性能和稠环芳烃芘的高载流子迁移率、空穴注入能力结合起来，设计、合成了一系列新型蓝光材料，并研究了它们的光电性能。

Or perhaps your idea of backcountry fun is ripping 45 degree chutes, jump turning no fall zones all day and you want a lot of boot to help you ski at the max level, with weight considerations being secondary to performance ( T-1 or Gara class).

又或者喜欢在野山里滑45度的陡坡或者玩极限路线，你需要一双牛鞋，你需要将性能放在第一位，而其次考虑重量，那么应该用T-1或Gara一类的鞋。

The phase tracking principle of source-contained homodyne detection is researched, the frame diagram for phase detection and experimental results are given.

介绍了一种新型的光纤电压传感器结构和工作原理，分析了系统中椭圆芯双模光纤的传输模式和模间相干光斑的变化，采用熔接的方式进行相干光接收来获得正交相位漂移信号，根据模间群折射率差与光程差的关系设计调整光纤的长度，依据石英晶体和空气的绝缘强度进行传感光纤匝数设计，讨论了含源零差探测法的相位跟踪原理，给出了相位检测框架图及实验结果，分析表明该设计方案能达到相位跟踪的目的。

A vehicle hydropneumatic suspension comprising four double acting rams (1, 2, 3, 4) each between respective one of four spaced wheels at corners of the vehicle.

一车辆油气悬架，包括4个双作用式缸杆（1，2，3，4），每一缸杆位于在车辆各角部位分隔开的车轮之相应的各个车轮之间。

The animal model can be established through transverse osteotomy at bilateral iliopectineal crest,which is an effective method to study the mechanism of compression and bone formation at pelvis and acetabulum.Anatomic fixation and persistent compression corresponding with physiological line of force with ATMFS can promote bone union.

通过双侧髋臼臼顶上方的横形截骨能够建立可靠的骨盆弓状线部骨折动物模型，ATMFS的解剖位固定和其产生的持续顺应生理力线的压应力能够促进骨折愈合。

This prospective, randomized, double-blind trial took place at 78 hospitals and included 951 patients with exacerbation of chronic heart failure, for whom inotropic therapy was indicated but not required.

此次前瞻性随机双盲试验在78所医院中进行，有951位慢性心脏衰竭急性发作的患者参与，对於这些患者提倡使用变肌力药物治疗，但并不要求。

In this paper, by considering higher order approximation to the interaural phase difference, a more general localization equation for stereo sound image with interchannel phase difference is derived.

考虑双耳根位差的高级近似，得到了具有更普遍意义的、重发通路间存在相位差时的立体声声像定位公式。

Speaking of size, two researchers constructed an "owl chip" 7 that reproduces the steps through which the barn owl measures the interaural time differences.

说到大小，两位研究人员构造出一个&猫头鹰芯片&，用来重新演示谷仓猫头鹰测量双耳时间差的步骤。

Methods 25 cases of humeral intercondylar fracture were treated with approach of osteotomy of olecranon and dual plating internal fixation.

回顾性分析采用双钢板内固定治疗复杂型肱骨髁间骨折25 例，术后随访时对骨折复位质量、异位骨化、X线表现、肘关节功能分别进行评估。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。