双

Methods Clinical data of 51 patients with PRF were retrospectively analyzed. Among the 51 cases, 12 were treated with the ureteroscopic holmium: YAG laser lithotripsy and stenting after it, 29 with retrograde intubation under cystoscope, 10 with retrograde intubation under cystoscope and percutaneous nephrostomy.

对51例不同梗阻原因致肾后性急性肾功能衰竭的患者，采用急诊输尿管镜下钬激光碎石并置管引流（12例）、膀胱镜下逆行双J管插管（29例）、膀胱镜下逆行双J管插管联合经皮肾穿刺造瘘引流（10例）解除梗阻，回顾性分析其治疗效果。

Methods:After 1-week washout and 2-week placebo run-in period,patients with seated diastolic blood pressure 95-115 mmHg (n=76) were administrated with losartan 50 mg once-daily or losartan 50 mg/hydrochlorothiazide 12.5 mg once daily for 4 weeks,followed by double doses once daily for another 4 weeks in those patients with SeDBP≥90 mmHg.

坐位舒张压95～115 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)的76例原发性高血压患者，经1周药物洗脱期，2周安慰剂期后，随机服用氯沙坦50 mg(氯沙坦组，n=37)，每日1次或氯沙坦50 mg与双氢克尿噻12.5 mg合剂(氯沙坦+双氢克尿噻合剂组，n=39)，每日1次。4周末坐位舒张压≥90 mmHg者，剂量分别加倍，继续服用4周。

Resins: gum dammar; PU dispersion; silicone resin, epoxy resin, alkyd, acrylic Resin, polyester resin, urethane resin, polyamide resin, amino hardener; two pack hydroxy acrylic, two pack isocyanate-free acrylic; vinyl chloride co-polymers, polyvinyl butyrals, thixotropic resin.

树脂类：达玛树脂；水性PU分散体；有机硅、环氧、醇酸、丙烯酸、聚酯、聚氨酯、聚酰胺、氨基固化剂；双组份羟基丙烯酸、双组份不含异氰酸脂丙烯酸；聚氯乙烯共聚物、聚乙烯醇缩丁醛、触变性树脂。

It shows in the test of simulation sample that the ratio of interference inhibition is higher than 5000, and the minimum detected discharge magnitude is 0.06pC. Again, a method of polarity discrimination and high interference inhibition for the dual-input and single-output damped oscillation signal is proposed firstly.

在脉冲鉴别法的基础上，通过详细分析脉冲鉴别的原理和双端输入、单端输出信号的极性，首次提出了对双端输入、单端输出衰减振荡的局部放电信号进行极性鉴别的方法和极大干扰信号抑制方法。

During the course of the experiments, by changing the waveshapes of damped oscillation and double exponential impulses in a wide range the relevant corona Q-V characteristics have been measured so as to examine the influence of waveshapes on them systematically.

其次，通过广泛地改变衰减振荡波和双指数雷电波的波形参数来测取相应的电晕伏库特性，系统研究波形参数变化对电晕伏库特性的影响，并就衰减振荡波和双指数雷电波这两种不同波形下电晕伏库特性之间的区别与联系进行了比较。

Its practical significance lies in its purpose to improve Chinese EFL learner learning of English dative alternation, especially that of ditransitive construction, or double-object dative as used in this thesis.

其实践意义在于提高英语作为外语的中国学习者对英语与格转换的学习，尤其是对双及物结构(本论文用"双及物与格")的学习。

The two typical structures of the English ditransitive verbs, the double object construction and dative construction, are not of the relations of derivation or transformation, but rather differ in cognition and meaning.

英语双及物结构的两个典型句式，双宾结构和与格结构不是衍推和转换的同义关系，而是体现了认知和意义的不同。

This thesis quantifiably analyses the two ditransitive constructions, i.e. double objects construction and dative construction, combining with the usage-based grammar theory and common principles of cognitive linguistics. This thesis is trying to expose the practical used models and explain the functional motivations, moreover, to testify the previous study and give a new approach to some valuable questions. This thesis consists of five chapters.

本文对现代汉语双宾和与格这两种双及物句式进行了定量分析，结合"基于用法的"语法理论和认知语言学的一般原则，旨在揭示两种句式的实际的用法模式，并解释其功能动因；对已有研究的结论进行验证，对一些值得进一步讨论的问题提出新的看法。

The LCS, predicate-argument structure, and the surface structure of double object construction and dative construction show that the later focuses on the act itself with no reference to the consequent results, while the former emphasizes the result. Thus the alternation between them is constrained by the meaning shift of the same verb.

从双宾结构和与格结构的词汇概念结构、谓词论元结构及表层结构来看，与格结构强调的是动作，而双宾结构强调的是动作所产生的结果，二者之间的转换受词汇语界的限制，因为双宾语句中的动词蕴涵与之相对应的与格结构中的动词。

Fifth, because of the influence of the gyroscopic moment, there is obvious deflection at a plate and vibration mode of the dual-rotors system rotating in the opposite direction is different from that of the dual-rotors system rotating in the same direction.

由于陀螺力矩的影响，使得反向旋转的双转子振型与同向旋转的双转子有较大区别，在高阶振型中轮盘附近会出现明显挠曲，在发动机设计中应引起重视。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。