友邦

AIA Heavy Machinery Co., Ltd. is the purpose of: a modern enterprise management methods, to plant in service in the principles of social production, sales and service.

友邦重工机械有限公司的宗旨是：用现代企业的管理方法，本着有利于工厂、服务于社会的原则进行生产、销售、服务。

Today, AIA China has expanded into Beijing, Shenzhen, Guangdong and Jiangsu provinces.

目前，友邦保险在中国大陆的业务范围已经扩展到北京市、深圳市、广东省和江苏省。

At the same time, AIA Huatai Fund's total investment in China's capital market, fund performance all depends on the performance of China's capital market, not overseas markets.

同时，友邦华泰基金在中国资本市场的总投资，基金的表现都取决于中国的资本市场表现，而不是海外市场。

Mr Li said that his insurance watchdog had a favourable view towards AIA assets in Hong Kong and China.

他表示，保监会看好友邦在香港和内地的资产。

Small improvements in synergy targets may not sway investors, nor a few disposals here and there.

保诚小幅调高收购友邦的协同效应目标，可能无法打动投资者，一些这样那样的资产处置举措也无法让投资者信服。

The UK and countries throughout East Asia have much to gain from sharing skills, ideas, resources and networks between these people.

透过这些专业人士的技能分享、构想交流、资源共用与相互联系，英国与东亚的诸多友邦，定能互惠互利。

AIA International Assurance Guangzhou branch of senior line managers for you to provide professional services to the life insurance and long-term recruitment insurance clerk, to provide career opportunities for people with lofty ideals.

AIA友邦保险广州分公司资深业务主管为您提供专业的寿险服务，并长期招聘保险业务员，为有志之士提供事业机会。

Another old imperial power, France, is also hoping to make the most of its residual colonies, and in doing so is antagonising friends.

另一个原帝国主义强国法国，同样希望能充分利用其残存的几块殖民地，但在这样做的过程中却导致了与友邦的不和。

In 1979, I.M. Pei received The AIA Gold Medal - the highest architectural honor in the United States.

在1979年，贝聿铭获得了友邦保险金牌-最高建筑荣誉，在美国发行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。