友好的

I tell you what, though as a peace offering, would you do me the great honor of dining with me tonight?

这样吧，作为友好的礼物，今晚能赏光跟我吃晚饭吗？

The technique of LPME combined with high performance liquid chromatography has been widely applied to phytochemistry, analytical chemistry, biochemistry, environmental control, clinical medicine, pharmacological researches, and so on.

该技术操作简便，萃取效率高，富集效果好，抗干扰能力强，同时它消耗有机溶剂量非常少，是一项环境友好的样品前处理新技术。

Actually, Super zinc no toxic ,no harmful itself ,no prussic acid ,benzene ,toluene , ketone, and some other affecting component ,lower voc, no rubbish will happened after using, so this can be more friendly to the environment .

强力锌本身无毒无害，不含异氰酸物、苯、甲苯、酮、氯代烃等不良组份。低VOC，施工不产生液体、固体废弃物，是对环境更友好的锌防护产品。

His once friendly Friend-Bots have gone in to rage mode.......

他曾经友好的朋友-漫游已在肆虐模式。。。。。。。

They seem to have a very friendly rapport.

他们似乎有一个非常友好的关系。

We hope this matter will not affect our good rel...

我们希望这件事情不会影响到我们友好的关系。

This is a revised version with more detailed and user-friendly instructions.

这是一个修订版本更详细和用户友好的指示。

But whether it is friendly rivalry or fight to the death, the end of results is the same.

但是，不管是友好的竞争还是生死决斗，其结果总是相似的。

Could you scribble a friendly message on it for me as well?

你还能帮我在上面写一小段友好的文字吗？

I'm glad to have settled the claim in such a friendly way.

太好了，我很高兴以这种友好的方式进行理赔

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。