友好国家

It can be directed against enemy countries or even "friendly nations", without their knowledge.

该武器能够在他人不知情的时候瞄准敌对国家甚至是友好国家。

It can be directed against enemy countries or 'friendly nations' without their knowledge, used to destabilise economies, ecosystems and agriculture.

它能够被施与敌国或"友好国家"而不被其所知，被用于使经济、生态系统和农业动荡不定。

He did not come across as the foreign minister of a friendly nation, he told the Financial Times.

他看上去不像是来自友好国家的外交部长，这名官员告诉英国《金融时报》。

Established by Congress on 10 JUL 1942, in four degrees: Chief Commander, Commander, Officer, and Legionnaire; for award to personnel of Armed Forces of friendly foreign nati***** and personnel of the Armed Forces of the United States and the Philippines.

最早由美国国会于1942年7月10日设计，有四个等级：总指挥官，指挥官，长官，和美国退伍军人组织；授予来自友好国家以及驻本土和菲律宾的美军成员。

Criteria: The Soldier's Medal is awarded to any person of the Armed Forces of the United States, or of a friendly foreign nation who while serving in any capacity with the Army of the United States, distinguished him/herself by heroism not involving actual conflict with an enemy.

标准：士兵的奖章授予任何对美国，或对外友好国家谁，而在任何同美国军队能力的人担任武装部队，尊敬的英雄他/她本人不涉及实际冲突与敌人。

Springlet says, to Japan character, china and Korea are important neighbour, friendly country.

小泉说，对日本而言，中国和韩国是重要的邻国，友好国家。

The Yellow River Chorus is just like a sharp sword, all the invaders becoming terror-stricken at hearing it; it is a spirit, making the Chinese people constantly strive to become stronger and never be defeated; it is a soul, exciting the Chinese people all over the world to hold together; it is a ligament, combining all the people loving peace all over the world with the common aspirations, dreams and ideals.

黄河大合唱》像一把利剑，使侵略者闻风丧胆；它彰显出一种精神，使自强不息的中华民族具有不可战胜的伟大力量；它是中华民族灵魂的象征，使世界各地的华夏儿女永远心连着心；它是中国与各个友好国家的纽带，使世界各民族爱好和平的人们得到共鸣，有着共同的心声，有着共同的理想和心愿。

So it decries China's ", string of pearls"(roads, pipelines and ports being built in friendly countries around the Indian Ocean) as a provocation.

因此，印度谴责中国的&珍珠链战略&是一种挑衅。后者在印度洋沿岸的友好国家中修建了许多道路，管道和港口。

So it decries China'"string of pearls"(roads, s pipelines and ports being built in friendly countries around the Indian Ocean) as a provocation.

因此，印度谴责中国的&珍珠链战略&是一种挑衅。后者在印度洋沿岸的友好国家中修建了许多道路，管道和港口。

The arrival of the players from friendly countries juiced up the gathering .

友好国家运动员们的到来，使集会的气氛活跃起来了。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。