及格

Such a person will only be eligible for reinstatement after three years have elapsed since the last failure.

该考生只有在他/她最后一次不及格的三年以后，才有资格重获考试机会。

I just wanted to remind you that there are worse things in life than a report card.

我只是想提醒您，比一张不及格的成绩表更恐怖的东西，这世界多的是。

He failed the exam and had to prepare for a retake.

他考试不及格，得准备补考。

A test model of four co-rotating disks was developed as the simplified version of a typical internal cooling system of a gas turbine compressor. The investigation was on the distribution of local heat transfer coefficient and the averaged nusselt number of the downstream main disk. Experimental analysis may lead to following conclusions: the distribution is not of monotony and multi-peaks were found along the disk surface,Nu increases with the decrease of the rotational reynold number Re(subscript w,Nu increases with the axial reynold number and the grasholf number.

针对航空发动机多级压气机盘腔的冷却问题，对具有轴向通流的三腔模型进行了系统的研究，通过对局部换热特性与平均换热特性的分析，可以表征旋转盘的热应力水平和相对冷却效果，结果表明表征旋转盘热应力水平的局部换热特性在旋转盘的半径上呈多峰分布，表征相对冷却效果的平均换热特性与旋转雷诺数Re、进气雷诺数Re以及格拉晓夫数Gr有关，当Re及Gr增加时，平均努塞尔数Nu随之增加，而Re的增加使之减小。

The allegation even made it into the famous "Ripley's Believe it or Not!"

谷歌上对"爱因斯坦数学不及格"这样的话可以查到超过50万多个相关结果。

A series of examination,including routine blood and bone marrow picture analysis,chest roentgenography,cranial computerized tomography and detection of cell genetics etc were carried out for a Ph+ALL patient combined with invasive aspergillosis.

为了探讨Ph染色体阳性急性淋巴细胞白血病合并侵袭性曲霉菌病的临床特点和治疗措施，对1例Ph+ALL患者进行了血常规、骨髓像、胸片、头颅CT扫描和细胞遗传学等检查，并先后给予DVCP、善唯达及格列卫联合诱导化疗。

Mr Romney's fans are typically people who did not flunk algebra.

罗姆尼先生的支持者们属于典型的不会代数不及格的人。

Those who fail a second time face the sack, as do the large numbers of teachers who have joined a union-led boycott of the tests.

那些再次不及格的教师就会被解雇，所以为数众多的教师加入了工会领导的抵制测试活动。

I might scrape through the exam if I'm lucky.

要是走运的话，我也许能勉强及格。

Comes the inevitable moment when glances meet, but they meet only to shoot instantly away and out the window for an intent view of the passing scene.'

随之而来的不可避免的时候，眼神满足，但他们只能满足拍即刻离开，并出窗口的意图鉴于及格现场'。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。