又名

"Of course. You Bosmeri are supposed to be very handy with those," Brin thought a moment and then asked:"A bit of a marksman, were you?"

"当然当然，你们木精灵是出了名的了解那些东西，"布林想了想，又问："你算的上是个弓箭手吧。"

It seems like forever ago, but with coming back to Marquette, the memories are still fresh of what it was like starting out here my Senior year and the 2006 Olympic trials. At the 2006 trials, also in Marquette, I was 17th out of 17 girls in the time trial and only the top 16 go on to compete.

一切都好像是好久以前发生似的，但回到马奎特后，所有的记忆又变得那么的清晰，从我高二开始，从06年的奥运选拔开始。06年的选拔，也是在马奎特，在17个选手中，我最后一名，而前16的选手就可以继续参加选拔。

Garibaldi led the revolutionary ranks .1860 years, April 4 popular uprising broke out in Sicily, Garibaldi decided to took the opportunity to right offensive Bourbon Two Sicilies .5 5 night, he led 500 volunteers set off by boat from Genoa, May 11 landing in Sicily marsala Hong Kong, the number increased to 1089 people, so called "thousand Expeditionary Force", also known as the thousands of volunteers.

加里波第领导的革命队伍。1860年4月4日西西里爆发人民起义，加里波第决定乘机对两西西里王国波旁王朝发起攻势。5月5日夜，他率领500名志愿军从热那亚乘船出征，5月11日在西西里的马尔萨拉港登陆，人数增至1089人，故称"千人远征军"，又称千人志愿军。

Kissinger as a part-time consultant in Kennedy's White House was edged out early because,as McGeorge Bundy,one-time assistant for National Security Affairs to Presidents Kennedy and Johnson,said, He tried to be a private consultant and a public soothsayer at the same time,and the two are incompatible.

基辛格在肯尼迪执政时的白宫中当了一名兼职顾问，但很快就被排挤出去。曾任肯尼迪和约翰逊两位总统的国家安全事务助理的麦乔治·邦迪说，这是因为"他既想当秘密的顾问，又想当公开的预言家，这两者是不可兼得的"。

As I expected, he got the first place again in this mid-term examination.

正如我所预料的那样，他在这次期中考察中又取得了第一名。

E.g. As I expected, he got the first place again in this mid-term examination.

正如我所预料的那样，他在这次期中考试中又获得了第一名。

May 31 news: at the "Chinese swimming team prepare for the London Olympics in 2012 the second phase of training the reserve talents" ceremony, the Chinese swimming team head coach announced the battle Zhengjie monoid in 2009 swimming world championships in Rome a list of the 49 National People's Congress, Qi Hui's lost one, the best winner of the last World Championships, the men's 200 meters butterfly silver medalist Wu Peng will be back after injury.

5月31日上午，中国国家游泳队备战2012年伦敦奥运会后备人才第二期集训在北京师大附属试验中学拉开帷幕。来自16个省市的62名优秀青少年游泳运动员将在此集训、学习半个月。本次集训是继国家游泳队第一次2008年河南郑州集训以后的又一次我国优秀青少年游泳人才的大展示、大比拼和大选拔。

Some young men, amid the declamations of the throng, harnessed themselves and began to drag Lamarque in the hearse across the bridge of Austerlitz and Lafayette in a hackney-coach along the Quai Morland.

法国在资产阶级大革命时期，旗杆顶上装一只雄鸡，名为高卢雄鸡，这种装饰，到拿破仑帝国时期被取消了，到一八三○年菲力浦王朝时期又被采用。

Some young men, amid the declamations of the throng, harnessed themselves began to drag Lamarque in the hearse across the bridge of Austerlitz Lafayette in a hackney-coach along the Quai Morland.

法国在资产阶级大革命时期，旗杆顶上装一只雄鸡，名为高卢雄鸡，这种装饰，到拿破仑帝国时期被取消了，到一八三○年菲力浦王朝时期又被采用。

The university has more than 21,000 students, and is a mid-sized German university. It offers comprehensive and multi-faceted courses.

该大学拥有21000多名学生，是德国中等规模的大学，提供既全面又多方面的课程。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。