又及

In the experiment, an approach was made to the cause of DRP and the mechanism of it's prevention and treatmend by acupuncture. The experimental results indicated that in rat with diabetes,(1) plasma TXB2 and the ratio of TXB2 to 6-keto-PGF1α increased obviously, suggesting hyperfunction of platelet and injury to endothelial function, which tend to result in thrombosis;(2) erythrocytic filtration index increased remarkably, suggesting erythrocytic transforming and oxygen carring hypofunction, which is one of the factors leading to retinal anoxia;(3) hyperglycemia persisted, which is related to the thickening of basilar membrane of and the decrease of mural cell of retinal blood vessels;(4) serum growth hormone rose notably, which is not only one of the important factors causing basilar membrane thickening but also promotes the synthesis or Von Willebrand Factor that participates in a tendency to thrombosis.

本实验对糖尿病性视网膜病变（Diabetic Retinopathy，DRP）的成因以及针刺防治DRP的作用机理进行了探讨，实验结果表明：糖尿病大鼠（1）血浆TXB2及TXB2/6-ket0-PGF1α比值均显著升高，提示其血小板机能亢进，内皮细胞功能损伤，具有血栓形成倾向；（2）红细胞滤过指数（Filtration Index，IF）显著增高，提示其红细胞变形能力低下，携氧运行功能降低，是造成视网膜缺氧状态的因素之一；（3）呈持续高血糖状态，与视网膜血管基底膜增厚及管壁细胞减少有关；（4）血清生长激素（Growth Hormone，GH）水平明显升高，既是导致基底膜增厚的重要因素之一，又促进VWF合成，参与血栓形成倾向。

Newborn Balb/c mice were infected intracranially with CVB3 (10〓). Indirect immunofluorescent staining approved the infection. We monitored daily for overt signs of infection and pathological changes (nervous cell necrosis, edema, etc). The most severe signs and pathologic changes happened at the third day postinfection.

本实验又选用日龄为2-3天的新生Balb/c小鼠，以10〓CVB3标准株颅内接种，逐日观察CVB3引致小鼠脑组织感染的病理改变及症状一周，并以间接免疫荧光法证实小鼠脑内感染确立，结果显示：10〓CVB3导致小鼠颅内感染成立；小鼠出现明显的症状体征；组织学呈现明显的神经细胞变性、坏死及细胞内、外严重水肿，且以第三天为最重。

It has the characteristic of transitive verb as well as that of intransitive verb as the result of decategorization in the process from transitivity to intransitivity.

中动词表达的不是动作的概念，而是描述动作的属性，状态，既具有及物动词的属性，又兼有不及物动词的特点，这是动词从及物性向不及物性发生非范畴化的结果。

Global climate warming is an irrefragable fact. It has resulted in many environmental problems, which consequently have caused various direct and indirect impacts on human health. Among the impacts of climate warming, effect on the outbreak and spread of infectious diseases is one of the severest.

近年来，全球变暖已成为不争的事实，由此加剧了天气气候变化及其它的环境问题，而天气、气候及环境变化又对人类健康造成了多方面的直接或间接影响，其中，最重要的一个方面就是对传染病暴发和传播的影响。

The third part, the author not only explained the relationships in reconciliation, mediation and trail, but also described the differences that the degree of judger involvement in lawsuit procedure as well as application in law, by inspecting dynamically in reconciliation, and then specifically analyzing the differences among them. The author pointed out reconciliation is not an accessory of trail procedure, but is a system independent from the trail and mediation.

第三部分从动态上对诉讼和解进行考察，既阐述了诉讼和解与调解及审判之间的联系，又从诉讼过程中法官介入的程度以及三者适用法律规范的不同，具体分析了它们之间的差异，指出诉讼和解不是审判程序的一个附属品，而是独立于审判及法院调解的一项制度。

To investigate the hydration of proteins in magnetized water, pure water was treated with a static magnetic field over different effective treatment time t(subscript eff. Viscosimetry and oxygen nuclear magnetic resonance (17O-NMR) spectra were recorded. The hydration properties of β-lactoglobulin in magnetized water were examined by differential scanning calorimetry and NMR.

为探讨蛋白质在磁化水中的水合作用，首先利用粘度测定及氧17核磁共振(17O-NMR)对经静磁场处理不同有效时间t(下标 eff后的纯水进行了分析，进一步又利用差示扫描热量计及NMR对溶解于磁化水的尽乳球蛋白的水合特性进行了分析。

Peter Kinder was born and raised in Cape Girardeau· After attending Cape Girardeau Public Schools, Peter Kinder continued his education at Southeast Missouri State University and the University of Missouri-Columbia· He graduated from St· Mary's University School of Law in San Antonio, Texas, in 1979, and was admitted to the Missouri Bar in 1980· From 1981 to 1983, he served as a member of U·S· Representative Bill Emerson's Washington staff and then worked as an attorney and real estate representative for Drury Industries, as they built hotels across the Midwest· In 1987, he became associate publisher of the Southeast Missourian newspaper, writing columns and weekly editorials through 2002

金得尔先生出生并成长于密苏里州开普吉拉多的一个儿科大夫家庭，在开普吉拉多市公立中学毕业后，金得尔先生进入密苏里州州立大学及密苏里-哥伦比亚大学学习。1979年，毕业于田纳西州的圣·玛利大学法学院，并于1980年成为密苏里州律师协会会员。从1981年至1983年，任彼尔·艾默生人道主义责任法案驻华盛顿代表处员工，其后在杜瑞实业中西部地区饭店建设时期担任律师及房地产代表。1987年金得尔先生又担任了《东南密苏里州报》的合伙出版人，直到2002年仍为该报撰写专栏和周刊社论。

Elderly patients with conservative treatment of femoral neck fracture in the bone unhealing rate, avascular necrosis rate and bed incidence of complications are very high, often need surgical treatment, Currently Artificial arthroplasty better able to load the early running, and significantly improved the quality of life. Orthopedist has been universally acknowledged, which was also hemiarthroplasty for and hip arthroplasty mainly, But these indications of operation and the pros and cons of surviving in numerous disputes, By comparing our double-action Hemiarthroplasty with total hip arthroplasty for femoral neck fracture in the elderly average operative time, The average blood transfusion, the average length of stay, average hospital charges, early complications, Harris score, Oxford hip score standards evaluation discussion bipola Femeral Head placement with total hip arthroplasty in the treatment of femoral neck fracture in the elderly: the advantages and disadvantages.

老年患者股骨颈骨折保守治疗的骨不愈合率、股骨头缺血坏死率及卧床并发症发生率很高，常需要行手术治疗，目前应用人工关节置换疗效较好，能早期负重行走，生活质量明显提高，已得到骨科医师的普遍认同，其中又以人工股骨头置换术和人工髋关节置换术为主，但这些术式的适应证及利弊尚存在诸多争议，我们通过比较双动人工股骨头置换与全髋关节置换治疗老年人股骨颈骨折的平均手术时间、平均输血量、平均住院时间、平均住院费用、早期并发症、Harris评分、牛津髋关节评分标准评价来探讨双动人工股骨头置换与全髋关节置换在老年人股骨颈骨折治疗中的优势与劣势。

With the development of the economy and improving the people's living standards, telephone communication in life and work played a major role, But an ordinary phone number or an outer lane parallel access model could no longer meet the life and work of the needs and bring a lot of inconvenience; dedicated switch is far too expensive and too powerful functional wastage.

随着经济的发展和人民生活水平的提高，电话通讯在生活及工作中发挥了重大作用，但普通的一个或多个话机并行接入一根外线的模式已经远远不能满足生活和工作上的需要，并带来许多不便；专用的交换机又太昂贵及功能太过强大造成浪费。

We have a huge network of customer relationships we have experienced graphic designers, photographers and translators, we have advanced on Ben Wang Jian Shen Ping third-generation high-speed Phototypesetter; We have good cooperation for many years, both professional and dedicated printing After the binding process and processing enterprises.

我们拥有了庞大的客户关系网络；我们拥有资深的平面设计师、摄影师及翻译人员；我们有先进的日本网屏剑神第三代高速照排机；我们有多年良好合作、既专业又敬业的印刷及后工序加工装订企业。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。