又一年

Many life time parks will be remember by people because of its special building.these building or rise straight from the ground, or open to spread chen, its generous grand view all sighs the people of this world for the view.they since is the symbol of the meeting topic in a life time park, become a life time park again in the meantime would the thing turn of the permanence is memorial.the 埃菲 the 尔 iron pagoda of france are an example of the typical models.in 1889, paris will build up topic tower-埃菲尔 iron pagoda for a life time park.in the days to come, the 埃菲尔 iron pagoda became the permanent symbol of frances then.but"99 half-hardy expositions in world in kunming"s same in our china left a thing to turn for us of the permanence is memorial-kunming a life time 博 park.

许多届世园会因其独特的建筑而被人们记住。这些建筑或拔地而起，或开放铺陈，其恢宏壮观无不令世人叹为观止。它们既是世园会主题的象征，同时又成为世园会物化了的永久纪念。法国的埃菲尔铁塔就是典型的一例。1889年，巴黎为世园会建立了主题塔——埃菲尔铁塔。日后，埃菲尔铁塔便成为了法国的永久象征。而我们的中国"99昆明世界园艺博览会"同样为我们留下了物化的永久纪念——昆明世博园。

G haplessly obligated to issue the discs.

永远每隔两到三年重新录一遍布鲁克纳第九，而BMG又有倒霉的义务要发行这些CD。

DEAR SARA: I've been living with a bed without a headboard for years. I feel it's time for a big-girl bedroom, but I don't have a fortune to spend. Any ideas?

亲爱的SARA：我睡一张没有床头板的床已经睡了好几年了，我觉得现在是把房间弄成适合大女孩的样子的时候了，但是我又没机会尝试，有什么建议么？

It will be seen ,when we come to the subject of hero-worship , that this is a very one-sided view of the activity of heros. Still it remains , broadly speaking , true that dead men and the powers of the underworld were the objects of fear rather than love , their cult was of 'avertion' rather than 'tendance'.

又，周作人早年极其欣赏 Harrison 女士的著作，曾经多次翻译她的那本《希腊神话》中的文字，可集中见于钟叔河先生《周作人文类编》"希腊之馀光"一册。2004年广西师范大学翻译出版了她另一部代表作，《古希腊宗教的社会起源》。

Three short years went by,and a day came when the man sat shivering in a mean garret;and he was gaunt and wan and hollow-eyed,and clothed in rags;and he was gnawing a dry crust and mumbling:curse all the world's gifts for mockeries and gilded lies!

短短的三年又过去了。到了这么一天，这个人蜷缩在一个简陋的小阁楼里，古瘦如柴，苍白无力，双眼深陷，身上裹着碎布衣衫，浑身颤抖不停。他一边啃着一块干面包皮，一边咕哝着：＂该死的礼物，都是为了让我受人嘲笑和欺诈！

In 1998, Ontario residents were crippled by a severe ice storm.

年，安大略的居民又遭受了一场残酷的冰暴的蹂躏。

The Dubai imbroglio comes just as the agency faces its hardest test in more than a decade.

正当摩萨德面临十几年来最严厉的一次考验的关键时刻，又冒出个迪拜暗杀事件。

Monday, April 23, 2007kitchen motors family album is finally playing in my ipod, in a nut shell, KM family album is:A compilation featuring brand new songs by 20 Icelandic artists involved with Kitchen Motors in one way or the other. Most of the tracks were made especially for this album.

2001年一月号的the wire杂志上有一片介绍sigur ros和冰岛新音乐的文章，文字写的很美，读的时候不停的神游在 Noi里冰岛荒芜又神奇的黑土地上，离开新西兰的时候记得把它扫描了下来，现在读来一样神情荡漾。

In proportion as he meditated, they grew before the eyes of his spirit.

在另一刹那，他又想到，在他自首以后，人家也许会重视他在这一行动中表现的英勇，考虑到他七年来的诚实生活和他在地方上起过的作用因而赦免他。

Alive or dead , and then had suddenly been brought forth to incriminate themselves in the usual way.

像通常一样，他们先消失了一两年，无声无息，生死未卜；而后，又突然给带了出来，按照惯常的方式坦白认罪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。