又一年

In 1961 they published the first carrier will be injected into the semiconductor PN junction to achieve the "injection laser" exposition and demonstration in the tunnel diodes as high as in Jane and the PN junction to achieve population inversion (which is Produced by stimulated emission of the necessary conditions for) the possibility, but also that active high-density areas around the most active carrier of the border areas on both sides of the refractive index of a difference, creating optical waveguide effect.

他们又于1961年最先公开发表将载流子注入半导体PN结以实现"注入激光器"的论述，并论证了在如隧道二极管中那样高度简并的PN结中实现粒子数反转(这是产生受激发射的必要条件)的可能性，而且还认为有源区周围高密度的多数载流子造成有源区边界两边的折射率有一差值，因而产生光波导效应。

As of April 28, 2005, Jiangsu province Suqian City Committee External Propaganda Office director Ma Zhichun has an additional duty: Suqian City Internet commentator.

从2005年4月28日起，江苏省宿迁市市委宣传部对外宣传办公室主任马志春又多了一项职务：宿迁市网上评论员。

In recent years, and the repair of partial spots, the archaize street, newly built surrounded YouLu cement, repair "long 3050 meters, wenbifeng mountain god horse", very suitable for development "organic","integration" and "tourism and swim and play" one-stop service industry.

近几年来又对部分景点进行了修复改造，新建了仿古一条街、新建环山水泥游路长3050米，修复"神马出山，文笔峰塔"等景点，非常适宜开发集"农家乐"、"旅游一体化"的"吃、住、游、玩"一条龙服务产业。

CHAPTER I Chinese IN THE OCTOBER OF 1805 the Russian troops were occupying the towns and villages of the Austrian archduchy, and fresh regiments kept arriving from Russia and encamping about the fortress of Braunau, burdening the inhabitants on whom they were billeted.

第一章 英文一八○五年十月间，俄国军队侵占了奥国大公管辖的几个大村庄和城市，一些新兵团又从俄国开来，驻扎在布劳瑙要塞附近的地方，因而加重了居民的负担。

Book 2 第二部 CHAPTER I 第一章 IN THE OCTOBER OF 1805 the Russian troops were occupying the towns and villages of the Austrian archduchy, and fresh regiments kept arriving from Russia and encamping about the fortress of Braunau, burdening the inhabitants on whom they were billeted.

一八○五年十月间，俄国军队侵占了奥国大公管辖的几个大村庄和城市，一些新兵团又从俄国开来，驻扎在布劳瑙要塞附近的地方，因而加重了居民的负担。

MILAN - Carlo Ancelotti is preparing to return to San Paolo, as a Milanista, exactly 20 years and 10 days after the historic 3-2 win against the great Napoli of Diego Armando Maradona.

米兰－做为一名米兰人，在那场以3：2战胜马拉多纳的那不勒斯队的经典赛事后整整20年又10天，安切洛蒂将重返圣保罗球场。

Greece's government, facing spiraling borrowing costs and a debt payment this month that it can't meet, is scrambling to pass through legislation implementing a three-year austerity and reform program it agreed to as part of the loan deal with the EU and IMF.

希腊政府的借款成本不断上升，本月又面临无法支付的高额到期债务，正在极力通过立法以执行一项为期三年的严厉紧缩措施及改革方案，这是该国与欧盟及国际货币基金组织达成的贷款协议的一个条件。

Then, Uncle Ye to us looked that he used the Barke ritual which five years only then patted to commemorate the park ecology to illuminate, a full appearance Barke ritual commemorated the park US, everybody looked is bedazzled!

接下来，叶叔叔又给我们看他用了五年才拍完的巴克礼纪念公园生态照，一张张都充分的显现出巴克礼纪念公园的美，大家都看的眼花撩乱了！

The first generation of computer was characterized by the most prominent feature of the ENIAC-vacuum tubes.Through 1950,several other notable computers were built,each contributing significant advancement,such as binary arithmetic,random access,and the concept of stored programs.These computer concepts are common in today's computers.

第一代计算机ENIAC以真空管为显著标志，到1950年又制造出了另外几台著名的计算机，而且每一台都取得了很大的进展，如像二进制运算、随机存取和存储程序的概念，这些概念在当今的计算机中仍是普遍使用的。

An earlier form of Greek writing, known as Linear B and dating from 1500 B.C., was deciphered in 1952, but this was largely abandoned by

但后来变成从右到左和从左到右交替地书写，后来又变成从左到右，成为目前的这种样子。1952年曾解释叫做B线型的希腊早期文字，那时公元前一千五百年的遗物，但是到公元前一千二百年这种文字大部分废弃不用了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。