又一年

In the old days he would be dipping into his capital, but now the math was different.

几年后，他管理的资金有1100万，但是又遇到了运气不好的一年，利润只有18%。

Liubei said, Yeah, I, this eaglet flying over from the field of

刘备说："是啊，我这只从河北涿州田野上飞来的雏鹰，在长江大学这个蛋壳里经过四年的学习，现在面临着又一次的新生呢！"

Liubei said,"Yeah, I am an eaglet flying from the field of Zhuozhou, Heibei province, and now facing a rebirth after four years study in this Changjiang River, which can be regarded as an eggshell."

刘备说："是啊，我这只从河北涿州田野上飞来的雏鹰，在长江大学这个蛋壳里经过四年的学习，现在面临着又一次的新生呢！"

But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.

大约在一年以前，父母曾经热烈地争论过这个问题，如今又要旧事重提了。

Last year, Mr. Fujimoto won his seventh straight four-year term, once again by default in an uncontested election.

去年Fujimoto先生赢得了他的第七次四年任期，又一次在一个无对手的选举中缺了席。

If the promotion has no futurity, your boss refuses to promote you at the same time inspires you, maybe you need to spend one year or more accumulating experience.

5如果晋升遥遥无期，你的老板拒绝提拔你的同时又激励你，也许你就该再花一年时间来积累经验。

Six months to a year later, you have them maxed out again but now you get laid off.

六个月至一年之后，你们现在他们又会给你共混下岗。

I spent a year at home, during which time I went back to being a herdsman.

我在家里待了一年，这段时间里我又重做回一个放牧人

The recent growing up of chemistry of hydrogenases, especially the Fe-only hydrogenase have renewed interest in classical organometallic diiron dithiolate complexes.

近几年发展起来的氢化酶化学，尤其是唯铁氢化酶活性中心的化学模拟研究，把铁硫簇化学的研究推向了又一高潮。

My indetermination, the ah, is a new beginning again for new year, more power to you!

我的不确定性，啊，是一个新的开端，又为新的一年里，更多的权力给你的！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了