又一个

This is a poker game, This is kind of Ha Ling rules of the game.

这又一个扑克游戏，这是棱哈类的游戏规则。

This is a poker game, This is kind of Ha Ling rules of the game.

介绍：这又一个扑克游戏，这是棱哈类的游戏规则。

I think we have a big advantage compared to our oppositions.

我想与对手相比我们又一个很大的优势。

Another unmistakable sign of the heebie-jeebies!

又一个恐怖的信号！

I hope we can have another great year together.

我希望我们一起共创又一个伟大的一年。

They're just another fly-by-night company.

他们只不过是又一个只求获利而不可靠的公司。

Once described by this newspaper, perhaps with undue harshness, as "the hopeless continent", it could yet confound its legion of gloomsters and show that its oft-heralded renaissance is not just another false dawn prompted by the passing windfall of booming commodity prices, but the start of something solid and sustainable.

非洲曾经被本刊过分的形容为&无望大陆&，他仍可能令一大票悲观论者满头雾水；此次与以往常常提前宣布的复兴不同，不是商品价格意外的短暂繁荣带来的又一个黎明假相，而是坚实持久的变化。

But the younger singer isn't a complete disciple, as évora is known for her melancholy mornas and de barros -- whose raspy, emotional voice bears a favorable comparison to that of gloria estefan -- is being touted as "queen of the coladeiras," a salsa-styled dance music.

在她发行第一张歌颂佛得角的美丽和对故乡的想念的专辑《nha mundo》，即获听众好评后，她就成为了继cesaria之后又一个向世界推广佛得角传统音乐的出色女歌手，她们两人还被媒体评为，cesaria是佛得角传统音乐mornas歌后，而de barrros则是另一种传统音乐coladeiras歌后。

Transylvania unites with Romania, following the March 27 incorporation of Bessarabia and Bucovina.

1918年，特兰西瓦尼亚继比萨拉比亚和布科维纳在3月27日的之后，成为罗马尼亚的又一个加盟国。

The third movement offers another of Borodin's lyrical expressive melodies, decorated by ornamental turns and grace notes.

第三乐章展现了鲍罗丁的又一个生动抒情的旋律，伴以装饰性的回旋音和优美的音符。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。