又一个

The Queen of Sheba is another sign.

示巴女王的又一个迹象。

This division of labour is likely to be perceived as another Wall Street shell game.

这种分工可能将被视为华尔街的又一个骗局。

I think this is just yet another example of how ignorant, incompetent and short-sighted the government is!

我觉得这又是政府无知、无能、短视的又一个例子！

Western civilization, then, becomes another confusing category -- like Third World, or Judeo-Christian culture -- as humanity attempts to impose its small-screen view of political and cultural reality upon a complex world.

这样一来，由于人类试图将从狭小屏幕观察政治文化现实得出的看法强加于错综复杂的世界，西方文明就成为又一个令人困惑的范畴—就像第三世界或者犹太教和基督教共有文化那样。

Western cvilization,then,bocomes another confusing category-like Third World,or Judeo- Christian culture-as humanity attempts to impose its small-screen view of political and cultural relaity upon a complex world.

这样一来，由于人类试图将他们从狭小屏幕观察政治文化现象所得出的看法强加于错综复杂的世界，西方文明就成为又一个令人困惑的范畴--就像第三世界或者犹太教和基督教共有的文化那样。

It will, however, be another winter solstice.

它只是又一个冬至罢了。

Also a voice sophistry to say that is not right, coal, and is blue.

又一个声音诡辩地说，都不对，煤，是蓝色的。

Part Three: exams the theory forming and developing process of socialistic cultural construction with Chinese characteristics, discusses its scientific connotation and grand significance for this theory, including having been gained the splendent achievements under guided by this theory in the domestic cultural construction in this period, and clarities that, the socialistic cultural construction with Chinese characteristics is the other span-new period in Chinese modern cultural developing history.

第三章：考察了中国特色社会主义文化建设理论形成和发展的过程，论述了这一理论的科学内涵和重大意义，以及在这一理论指导下我国新时期文化建设所取得的辉煌成就，阐明了中国特色社会主义文化建设是中国现代文化发展史上的又一个崭新的阶段。

In another big test of the economy's performance, a spate of corporate earnings begins next week.

下周将有众多公司开始公布季度业绩，这是对经济状况的又一个重大检验。

The representation of the special time ,the sprits and emotions of urbanite and the thesis of pursuit are several elements of acceptance.

创作理念的更新是体现菲茨杰拉德与村上春树在影响与接受关系的又一个层面。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。