又一个

Cases show fraud exposers have been vilified, fired, or detained for weeks AP One after another, the men and women who have stepped forward to report corruption in the massive effort to rebuild Iraq have been vilified, fired and demoted.

情况表明，欺诈exposers已污蔑，发射，或扣留周鸭了一个又一个，男人和女人谁也挺身而出，举报贪污，在大规模的努力，重建伊拉克已被污蔑，发射和降职。

As the guests one by one pack, pay, and depart, and the seats at the table-d'hote shrink pitifully at each succeeding meal; as suites of rooms are closed, carpets taken up, and waiters sent away; those boarders who are staying on, en pension, until the next year's full re-opening, cannot help being somewhat affected by all these flittings and farewells, this eager discussion of plans, routes, and fresh quarters, this daily shrinkage in the stream of comradeship.

旅客们一个又一个收拾行装，结帐离店，公共餐厅里每开过一顿饭，坐椅就撤去一批，怪凄凉的。一套套房间关闭了，地毯卷起来了，侍者辞退了。而那些长住的客人，则留下等待来年饭店全面开业。他们眼瞅着大批旅伴飞走的飞走，告别的告别，热烈地谈论着下一步的计划、路线和新居，眼瞅着伙伴的人数日渐削减，心情难免不受影响。

Bell spent his evenings experimenting with tuning forks (fork-shaped pieces of metal which always produce the same musical note and which are used to tune pianos), metal springs, and magneto batteries.

一个又一个夜晚，贝尔用调音叉(一种制成叉子形状的总是发出同一种音调的金属制品，常用来给钢琴调音)、金属弹簧、磁电机电池来做实验。

Handan plant another this year, a 20 million KW desulfurization project is completed and put into operation, has three 200 thousand kilowatts unit facility officially put into use; horse power plant was completed last year a 20 million KW, desulfurization, based on another one 200,000 kilowatts desulfurization unit started construction works; Hanfeng Power Plant 660,000 kilowatts of two units desulfurization project started ahead of schedule; 150 power plant of two 50,000 kilowatts has already been phased out on schedule; Tao 2 Power Plant, Luk Hop plant, Shen Jia Zhuang coal mine power plant desulfurization equipment has been put into operation.

邯郸市再种植，今年20万千瓦脱硫工程完成并投入使用，有三个二十点〇〇万千瓦单位设施正式投入使用；马电厂去年完成了20万千瓦，脱硫的基础上，一个又一个200，000万千瓦脱硫装置开工建设的工程；邯峰发电厂66万2万千瓦，单位脱硫工程提前启动，150 2五点〇万千瓦电厂已经逐步按时实施；陶二电厂，六合厂申家庄煤矿煤矿电厂脱硫装置已投入运行。

Imagining that gentle ambiguous heat is from heart, in every instants, They thought that they love each other.

以为那些温柔暧昧的体温是来自心的温度，在那一个又一个的瞬间以为彼此相爱。

Why do we persist in the same contradictory behavior day after day, century after century, alternating between Chartres and the Crusades, between grief and gore, between moonwalks and megatons?

为什么我们日复一日，一个世纪又一个世纪地坚持同样矛盾的行为？交替往返于 Chartres 大教堂和十字军东征，于悲痛和冲突流血，于月上行走和曼哈顿工程。

I was ashamed to go from one Kuomintang general to another, eating special delicacies from their well-laid tables, while peasants were scraping the fields outside the yamens for roots and wild grass to stuff into their griping stomachs.

农民在官府衙门外的田野里掘野菜草根果腹，而我却在一个又一个国民党将领的演戏筵席上受着山珍海味的招待，不禁感到十分羞愧。

In each of her paintings, shades of purple express the dreams of the urbanites.

在每个画面上，层层叠叠的紫色勾勒出一个又一个都市男女的温柔梦乡。

However, we can overcome the difficulties with our will and the help of others. Don't think you are the unluckiest person in the world.

然而，在我们自己的意志力下，在别人的帮助下，我们可以自信地克服那一个又一个困扰，绝不要认为自己是世界上最糟的人。

We are mature enough now to stand the shock of learning that much of what we were taught in our youth was wrong, or improperly understood by those who were teaching it, or perhaps shaded a bit, the shading resulting from the personal needs of the teachers, who as human beings had a tendency to introduce some of their heart's blood into their work, and sometimes this may not have been of the first water, this heart's blood, and even if they thought they were moving the "knowledge" out, as the Board of Education had mandated, they could have noticed that their sentences weren't having the knockdown power of the new weapons whose bullets tumble end-over-end (but it is true that we didn't have these weapons at that time) and they might have taken into account the fundamental dubiousness of their project (but all the intelligently conceived projects have been eaten up already, like the moon and the stars) leaving us, in our best clothes, with only things to do like conducting vigorous wars of attrition against our wives, who have now thoroughly come awake, and slipped into their striped bells, and pulled sweaters over their torsi, and adamantly refused to wear any bras under the sweaters, carefully explaining the political significance of this refusal to anyone who will listen, or look, but not touch, because that has nothing to do with it, so they say; leaving us, as it were, with only things to do like floating sheets of Reynolds Wrap around the room, trying to find out how many we can keep in the air at the same time, which at least gives us a sense of participation, as though we were Buddha, looking down at the mystery of your smile, which needs to be investigated, and I think I'll do that right now, while there's still enough light, if you'll sit down over there, in the best chair, and take off all your clothes, and put your feet in that electric toe caddy and slip into this permanent press hospital gown, to cover your nakedness-why, if you do all that, we'll be ready to begin!

现在我们已经足够成熟来承受学习的震撼，以此我们来嘲笑我们年轻时候的错误，或者错误地理解教我们的人，或者也许掩饰掉它，掩饰将使得我们更需要老师，他们就像人类的趋向来将他们的一些心血用在工作上，有些时候这些已经不是第一点水了，这是心血，甚至他们是在想他们把&知识&搬了出去，广泛教育形成，他们也许已经认识到他们的句子已经没有新武器的那样的震撼力了，新武器的子弹击倒了一个又一个（但是的确哪个时候我们没有那样的武器），他们也许会被考虑进基础性不确定的留给我们的项目（但是所有构思高明的项目早就被吃光了，就像星星之于月亮），在我们最好的衣服中，只有一件事情可以做，就像操纵有力的战争摩擦来反对我们的妻子一样，她正在完全醒来，滑进有斑纹的闹钟中，扯下羊毛衫，放在为完成的作品上，坚决拒绝在羊毛衫里穿任何凶罩，小心翼翼地想任何听众解释这个拒绝政治上的重大意义，或者观众，但不包括触抹者，因为这没有任何意义，所以他们说，不要管我，只有一件事情要做，就像雷诺茨？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。