又一个

At last,he became the top in Deadly season and then he won the Deadly Gladiator.

那些曾经激昂的热血，年轻的思想，在漫长的一个又一个十年里风化成沙。

You will have to go through one hardship after another.

你得准备经历一个又一个的磨难。

Exactly it is this intense emotion that has burned out one miracle being gasped in admiration by the common people after another: without mineral advantage,we have brought up maximal electric steel of the whole nation, produced a base; without forest reserves, we become one of the biggest centre of distributing wood and water carriage in the whole nation; we have built up the biggest base of processing comprehensiveness food and edible oil in Asia, while The per capita grainfield has been insufficient 0.7 mu ,...

正是这种激情，燃烧出了一个又一个让世人赞叹的奇迹：没有矿产优势，却造就了全国最大的电炉钢生产基地；没有森林资源，却成为全国最大的木材水运集散地之一；人均粮田不足0.7亩，却建起了亚洲最大的综合性粮油加工基地……这种激情，不是一时的冲动，更不是不讲科学的盲动，而是持之以恒的进取精神、强烈执着的竞争意识。

Wang allowed only three hits, burying his sinker against the Tigers and getting one grounder after another.

小民以拿手的伸卡球对抗老虎队，制造出一个又一个的滚地球出局，只让对方击出三支安打。

The study, plan and practice of ecological city will ignite more and more ecological dreams of China!

生态城的研究、规划以及实践，将点燃一个又一个的中国"生态"梦！

What a worthy messenger!" The preacher, instead of vexing the ears of drowsy farmers on their day of rest at the end of the week — for Sunday is the fit conclusion of an ill-spent week, and not the fresh and brave beginning of a new one — with this one other draggle-tail of a sermon, should shout with thundering voice,"Pause!

在一个星期过去了之后、疲倦得直瞌睡的农夫们休息的日子里，——这个星期日，真是过得糟透的一星期的适当的结尾，但决不是又一个星期的新鲜而勇敢的开始啊，——偏偏那位牧师不用这种或那种拖泥带水的冗长的宣讲来麻烦农民的耳朵，却雷霆一般地叫喊着：停！

I really do not know how to deal with one another life choice, do not know what happiness is illusory where.

我真的不知道如何面对一个又一个人生的选择，也不知道那虚无飘渺的幸福究竟是在什么地方。

The Instillation Theory of Lenin is one of the foundation theories of Marxist ideological and political education.

列宁的灌输理论作为思想政治教育理论的重要组成部分，长期以来，在党和国家的思想政治教育中功不可没，我党运用列宁的灌输理论指导革命和建设实践，曾经取得了一个又一个的胜利，积累了丰富的经验。

They had one beautiful interchange after another and it was something the rest audience downstairs never got to see.

他们一个又一个美丽的交汇处，它是什么，其余的观众楼下一直没能看到的。

An elegant interface card games, C / S structure, a good learning materials ...

一个界面优美的纸牌游戏，C/S架构，又一个学习的好材料。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。