参选

He has fulminated against Rudy Giuliani and John McCain.

他强烈反对鲁迪朱利安尼和约翰·麦凯恩参选2008年的美国总统。

This will provide ample time for your baby to calm down slowly from that hyped feeling of stimulation and excitement.

这将提供充裕的时间冷静下来，慢慢从你的小孩，刺激和兴奋的心情参选。

In the months before municipal elections on November 9th, Mr Ortega's government manoeuvred to disqualify two opposition parties from the ballot.

在11月9日举行地方选举前几个月，奥尔特加政府把两个反对党的参选资格取消。

For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.

参选专辑应有51%或以上的歌唱时间为流行或当代风格。

For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.

参选专辑应有51%或以上的歌唱时间为摇滚或饶舌风格。

Speak up, no more prevaricating, are you or are you not a candidate?

说吧，别兜圈子了，你到底参不参选？

And, most surprising, Ross Perot said he was thinking of reentering the presidential race, because he didn't think the President or I had a serious plan to reduce the deficit.

最令人惊奇的是，罗斯。佩罗说他正在考虑重新参选，因为他认为时任总统和我都没有提出一个削减赤字的切实计划。

But since he was born in Colombia, his candidacy depends on the Supreme Court reinterpreting a constitutional bar on foreigners.

但是，因为他出生在哥伦比亚，他的候选资格取决于最高法院重新解释外籍人士参选的宪法门坎。

You know, they were sort of stymied; they had no reference points.

你要知道，当时的选民眼中女性候选人是完全被男性的光辉所掩盖的，而且之前也没有任何女性参选的先例可以用来参考。

He has tarted up his list of candidates with some 40 mayors and the province's governor, even though few are likely to take up congressional seats.

他将40位市长以及本省省长加入自己的参选名单，尽管其中仅有几位是有意愿成为议会议员的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。