参赛

The competition is Liu Xiang's first back injury in training recently put on spiked shoes, he still a process to be restored to the best competitive state, so the organizing committee called on Liu Xiang, who should be more love for him return to the track refueling encourage, rather than focus only on his current race results.

此次参赛是刘翔受伤后的首次复出，在不久前穿上钉鞋训练后他仍需一个过程才能恢复到最佳竞技状态，所以组委会呼吁热爱刘翔的人应该更多的为他重返赛场加油鼓励，而不是仅仅关注他此次比赛的成绩。

Sponsored by BusinessWeek and run independently by the Industrial Designers Society of America, the contest is where global corporations test their design prowess against one other.

这个大奖赛是由商业周刊BW发起的，并独立与IDSA操作。大家的焦点就是"这些参赛的公司怎么来证明自己的设计比别人强！"

Judges ruled that because the springiness of his prosthetics is greater than that of flesh and bone, Pistorius should be barred.

裁判认为他的假肢的弹性要优于骨肉之躯，皮斯托里斯因此被禁止参赛。

The task of the graduation design comes from "The practice and innovation contest about process equipment of undergraduate in 2006". The main task is the design of the main structure and control system of the climbing robot for checking the surface of the servicing steeliness pressure vessel.

本毕业设计的课题来源于"2006年大学生过程装备实践与创新大赛"的参赛参考题目，主要任务是设计在役钢制压力容器外壁面检测用爬壁机器人的本体结构及其控制系统。

I apologize to the tennis fans in Sweden as I was looking forward to playing in Stockholm again.

我要向瑞典的球迷们道歉，我也期待着能重回斯德哥尔摩参赛。

Yoong's drive with Minardi has been up in jeopardy following the Malaysian's failure to qualify for three of this season's races, and according to the Malay Mail it is believed that there is a clause in his contract that states team boss Paul Stoddart can replace him if he fails to qualify for two races.

根据Malay Mail所说，他的合同有一个条款说如果雄龙一个赛季有两次在排位赛的成绩不能参赛的话，车队老板Paul Stoddart可以找其他车手替代他。

However Stoddart has now come out and said that he will not desert Yoong and drop him from the team, although he is refusing to say what his decision regarding Yoong's future will be just yet.

尽管Stoddart出来澄清了他不会放弃雄龙，但他拒绝说对雄龙多次不能参赛他将会采取

The second is to learn to use subtraction.

其实，从这次参赛中我这的学到了许多。

SV: First of all my priority is racing.

答：首先，我首要的任务是参赛。

Using only untreated brown cardboard and clear packing tape, each team built a boat that could hold 2 students. They paddled across the 23-meter Lakewood High School pool.

参赛学生用未经加工的棕色厚纸板和透明胶带制作可容纳2人的纸船，荡起桨划过学校23米长的游泳池。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！