参赛

Cora encouraged her girls to be ambitious and self-sufficient, teaching them an appreciation of music and literature from an early age. In 1912, at her mother's urging, Millay entered her poem "Renascence" into a contest: she won fourth place and publication in The Lyric Year, bringing her immediate acclaim and a scholarship to Vassar.

珂拉鼓励她的女儿们要有远大志向，同时能够独立自主，并且从小就培养她们对音乐和文学的欣赏能力。1912年，在她母亲的督促下，米莱以她的诗《新生》参赛，赢得第四名的荣誉，同时得以在《抒情年代》发表，随即受到赞誉，并获得瓦萨艺术学院的奖学金。

A player also needs 50% condition at minimum.

而球员则最低50%的状态才能参赛。

The first to compete were Mme. Brohy and Mlle. Ohnier of France in croquet. The first female champion was in tennis: Charlotte Cooper of Great Britain.

参加回力球比赛的法国选手布罗希和奥赫尼尔是最先参赛的女选手，首位女子冠军则出现在网球项目上：她是英国的夏洛特-库珀。

On October 13, 1972 the team was on its way from Montevideo, Uruguay to play a match in Santiago Chile.

4楼1972 年10月13日"老基督徒"橄榄球队从乌拉圭蒙特维多出发赴智利圣地亚哥参赛。

Having had a long association with the Jessup International Law Moot Court competition, I highly recommend this text to all students preparing for the Jessup.

作为长期与 Jessup 国际法模拟法庭比赛有联系的一员，我强烈推荐该书给所有正在准备参赛的学生。

With the first Olympic Winter Games an enormous success, it was no surprise that the St. Moritz Games attracted an 84 percent increase in the number of participants including a 100% increase of female athletes.

由于第一届科季奥运会获得巨大成功，所以不足为奇的是在瑞士的圣莫里茨举行的冬奥会上参赛选手比上一届多出84%，其中女运动员人数更是增加了整整一倍。

Called "the last great race on Earth," the Iditarod (pronounced eye-DIT-a-rod) consists of teams of 12 to 16 dogs pulling a sled driven by a man or woman, called a "musher."

艾迪塔罗德(念做 eye-DIT-a-rod)赛事被称做「世上最后的伟大竞赛」，它的参赛队伍是由12至16只狗组成的拉雪橇队，负责驾驶这支雪橇队的男人或女人则叫做「 musher 」。

The rules, regulations and information circulated to NACs and competitors or issued during the event shall be in English and, at the discretion of the organisers, French and/or the language of the host country.

分发给 NAC 和参赛人员或活动期间发出的规则，规章和资料，应使用英语，并在主办单位裁量下，法语及/或主办国的语言。

The rules, regulations and information circulated to NACs and competitors or issued during the event shall be in English and, at the discretion of the Organizers, French and/or the language of the host country.

语言。规则，规定和资料，分发给 NACs 和参赛人员或活动期间所发，应使用英语，并在主办单位的裁量下，使用法语和/或主办国语言。

NACs of nations who would like to compete should reserve up to 4 places for their team by downloading the form from the Chabre2009 website.

有意参加的各国航空委员会可从Chabre2009官方网站下载表格，为参赛队伍预订多达4个以上的场地。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。