参谋

Pierre-Antoine Lorenzi, the former chief of staff for the agency's director at the time, said he remembered the note and that it mentioned only the vague outlines of a hijacking plot nothing that foreshadowed the scale of the Sept.

皮埃尔-安托万洛仑齐，前参谋总长该机构的主任的时候，说他想起了说明，并认为只提到含糊概述了一个劫机阴谋无关伏笔规模的2001年9月11日袭击。

It helps that he served in Sayeret Matkal, the elite commando unit once led by Mr Barak—and by brother Yoni.

原因就是他曾是以色列参谋本部侦搜队的一员，巴拉克与他的哥哥约尼都曾指挥过这支精锐的突击队。

With no fear,I started working in ahunt company,as aconsultant,and Iclearly knows what Iwant and how to live it.

我没有害怕过，并且开始了在猎头公司做参谋的工作，我很清楚自己要什么怎么实现它。

But when one of Eisenhower's staff officers telephoned Bradley—who was at Patton's headquarters at the time—and said Ike wanted Brad to send four or five divisions from Third Army south to help out at the Colmar Pocket, Bradley exploded."We would be giving up a sure thing for a side show," he roared, his hand gripping the telephone so tightly that his knuckles turned white.

而艾森豪威尔司令部某位参谋*打电话给布莱德利，说明艾克要求他从第3集团军调出4个或者5个师，南去协助解决科尔马口袋之时，布莱德利爆发了——当时布莱德利人在巴顿司令部，&看来我们为点子旁枝末节就可以不管既定方针，&他怒吼曰，话筒把握之紧，手指关节都显得发白。

Dunlap Jr., a graduate of Villanova School of Law, the Armed Forces Staff College, and a distinguished graduate of the National War College.

邓拉普小，毕业于维拉诺瓦法律学院，武装部队参谋学院，和一位杰出的毕业生，国家战争学院。

Dunlap Jr., a graduate of Villanova School of Law, the Armed Forces Staff College, and a distinguished graduate of the National War College.

邓拉普小，毕业於维拉诺瓦法律学院，武装部队参谋学院，和一位杰出的毕业生，国家战争学院。

In a speech at the Auschwitz-Birkenau concentration camp on Thursday May 1, IDF Chief of Staff Gabi Ashkenazi said that the Jewish people will never again remain undefended against its enemies.

在一次讲话中在奥斯威辛-比克瑙集中营对周四5月1日，以色列国防军参谋长者gabi德系说，犹太人民绝不会再继续undefended反对它的敌人。

Poland's chief of General Staff, General Gagor, told American reporters before his meeting with the admiral that Poland understands the need for the resumption of Russo-American military ties.

波兰的参谋，干事Gagor，首长告诉他与前海军上将，波兰理解为俄军事关系的恢复需要美国举行的美国记者。

Facing to the countryside and as grass-roots library, the county grade library is both an organizer and a machinator of reading activity. It should be positively act as good staff officer and guard a pass for villages and towns libraries.

县级图书馆作为面向农村的基层图书馆，既是读书活动的组织者，又是读书活动的策划者，应该积极为乡镇村图书馆建设当好参谋、把好关。

There were staff officers such as MAJ Tsuji Masanobu who felt that overall operational control should be given to the 7th Division, the elite IJA division in Manchuria.

有一些参谋军官，例如辻政信（鸟评：这是一个应该记住的名字），认为整个行动的指挥权应交给第7师团，这个日本帝国军驻满洲的精锐师团。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。