参议院的

Our classmates in the senate have designated their fascinating subo rdinates to coordinate the origination and elimination of the dominant antic ipation.

我们参议院的同学已指派他们迷人的下属协调主导期望的产生及消灭。

Senator Pat Kreitlow, a Democrat from Chippewa Falls, home of the Jacob Leinenkugel Brewing Company, is the bill's main sponsor in the Senate.

Chippewa Falls的民主党参议员帕特。克瑞特罗，是这项法案在参议院的主要发起人。Chippewa Falls是Jacob Leinenkugel啤酒商的大本营。

For most of the 19th century the majority in the Senate had no way to move to "cloture"—ie, end a filibuster and force a vote.

在大部分的十九世纪中，参议院的多数党没有任何方法可以"终结一个辩论"—也就是终止对手以不停发言来阻扰法案的手段并对法案作强制表决。

On April 7 Sen. Barbara Boxer, D-Calif., and Rep. Jerrold Nadler, D-N.Y., announced the reintroduced version of the Freedom of Choice Act, H.R. 5151, a bill aimed at guaranteeing reproductive freedom for women across the country.

4月7日，众议院的加利福尼亚州民主党人芭芭拉·伯克瑟和参议院的纽约州民主党人杰罗德·内德勒宣称，他们已提出一项《自由选择权法案》，亦称5151号人权法案，该法案旨在保证全国范围内的妇女生殖自由。

Although nominated months ago by Mr Obama to a second term starting on February 1st, Mr Bernanke's reappointment had not been confirmed by the Senate.

虽然几个月前奥巴马就提名他连任于1月1日开始的第二届任期，但是Bernanke的继任还没有获得参议院的肯定。

The House and Senate hearings were only part of the story.

众议院和参议院的听证会只不过是事情的全部经过的一部分。

Debates in the Senate are not rigidly time-limited as they are in the House, and in order to end discussion and move to a substantive vote, a motion of "cl魌ure", or closure, has to pass .

参议院的辩论不象众议院那样有严格的时间限制，此外为了结束讨论以进行实质性表决，[1]"cl魌ure"或最终的表决必须做出。

Debates in the Senateare not rigidly time-limited as they are in the House, and in order toend discussion and move to a substantive vote, a motion of "cl ture",or closure , has to pass.

参议院的辩论不象众议院那样有严格的时间限制，此外为了结束讨论以进行实质性表决，"cl ture"或最终的表决必须做出。

Debates in the Senateare not rigidly time-limited as they are in the House, and in order toend discussion and move to a substantive vote, a motion of "cl魌ure",or closure , has to pass.

参议院的辩论不象众议院那样有严格的时间限制，此外为了结束讨论以进行实质性表决，"cl魌ure"或最终的表决必须做出。

Surah : Australian Prime Minister John Howard Monday pulled his prosposed tougher Asylum Bill because it was heading for an embarrassing defeat in the Senates .

本周一，澳大利亚总理约翰霍华德撤掉了他建议的更为严格的庇护法案，因为该法案尴尬地获得了参议院的否决票。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。