参议院的

We all had different visions for Senate, but eventually probably what it was was a good vision.

我们都有不同的愿景，为参议院，但最终可能什么是是一个很好的远景。

The Senate on Thursday passed and sent to the White House legislation that bans lead from children's toys and seeks to ensure that chemicals posing possible health problems will not end up on toys and articles that kids chew on and play with.

参议院周四通过并向白宫立法机构提交了一项法案禁止在儿童玩具中使用铅，但不保证对有可能导致人体健康问题的化学成份不会出现在孩子们咀嚼和玩耍的玩具和物品中。

In a sign of the difficulties that the Bush administration could face in Congress, Chris Dodd, chairman of the Senate Banking Committee, called the Treasury plan a "wild pitch ... not even close."

显示布什政府将在美国国会遭遇阻力的一个迹象是，参议院银行委员会主席克里斯多弗·多德将财政部的计划形容为"荒谬……不着边际。"

In August, by California aldermanic Ted Lieu puts forward Tuolansi " the 86th act of parliament " with 12 ∶ the voting result of 11 is obtained in senate through.

8月，由加州托兰斯市议员Ted Lieu提出的&第86号议会法案&以12∶11的投票结果在参议院获得通过。

On his monument in Missouri is written : David Rice Atchison ,1807-1886, President of the U .

因此，在泰勒宣誓就职以前，作为参议院议长的艾奇逊，就是法定的国家元首。

Atchison,as President of Senate throughout thatweekend,was therefore the legal President of the nation untilTaylor was sworn.

因此，在泰勒宣誓就职以前，作为参议院议长的艾奇逊，就是法定的国家元首。

On his monument in Missouri is written:"David Rice Atchison,1807-1886,President of the U.S.,OneDay."

因此，在泰勒宣誓就职以前，作为参议院议长的艾奇逊，就是法定的国家元首。

Atchison,as President of Senate throughout that weekend,was therefore the legal President of the nation until Taylor was sworn.

因此，在泰勒宣誓就职以前，作为参议院议长的艾奇逊，就是法定的国家元首。

Q: What comment do you have on the US Senate passing the resolution on "expression of support for freedom in Hong Kong" submitted by Senator Brownback?

问：你对美参议院通过由参议员布朗巴克提出的&支持香港自由&的决议案有何评论？

Cato captured Cyprus, Cicero was proconsul of Cilicia and Cyprus in 52 BC; Mark Antony gave the island to Cleopatra; Augustus made it a prtorian province in 27 BC, but in 22 BC he transferred it to the senate, and it became again a proconsular province.

卡托抓获塞浦路斯，西塞罗是proconsul的西里西亚和塞浦路斯在52年代；马克安东尼了岛内的埃及妖后；奥古斯都使它成为prtorian省在27年代，但在22年代，他转移到参议院，成为又proconsular省。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。