参议院的

The FEC consists of six commissioners appointed by the president with the advice and consent of the Senate.

联邦选举委员会包括在参议院建议和同意的情况下由总统任命的六名委员。

The non-partisan Congressional Budget Office produced its assessment of the Senate Finance Committee's health-care bill .

无党派属性者的国会预算局发表了对于参议院财政委员会医疗保健法案的评语。

Speaking on the floor of the Senate Thursday.Majority leader Harry Reid said it's time for a new direction.

在周四参议院里的演讲，多数派的领袖Harry Reid说是时候来一个新方向了。

Senator Galore Nathan Gaylord Nelson from Wisconsin called for a huge protest against pollution and other frizz threats .

逊威斯康辛州的参议院议员盖洛德纳尔号召巨大的抗议反对污染和其他威胁。

Despite this progress, in 1972 the Senate's Select Committee on Nutrition and Human Needs, chaired by Senator George McGovern, pointed out some of the problems remaining.

尽管取得如此进展，1972年，由参议员乔治麦戈文主持的营养和人类需要参议院选举委员会指出还存在的下列问题。

Former Senator George McGovern, who is also a historian, agrees that the similarities between the 2 men run deeper than being tall, skinny Illinois politicians of modest origins.

前参议院议员乔治·麦戈文，同样是历史学家的他，同意他们两个人有着比同时高高瘦瘦的伊利诺斯州温和政治家以外的相似点。

If confirmed by the Senate, she would replace retiring Justice Sandra Day O'Connor, and join Ruth Bader Ginsburg as one of the two women on the court.

如果得到参议院确认的话，她将取代退休的桑德拉。戴。奥康纳大法官，与路丝。巴德。金斯伯格一起成为最高法院的两名女性大法官之一。

Meanwhile, Senate Ag Committee Chairman Tom Harkin gave the House farm bill lukewarm support – and criticism.

同时，参议院农业委员会主席汤姆哈金对众议院的农业法案给予了不冷不热的支持和批评。

Meanwhile, Senate Ag Committee Chairman Tom Harkin gave the House farm bill lukewarm support ?C and criticism.

同时，参议院农业委员会主席汤姆哈金对众议院的农业法案给予了不冷不热的支持和批评。

A spokesman for Max Baucus, chairman of the Senate finance committee, which is to vote today on its 9bn 10-year healthcare reform plan, described the report as a "hatchet job, pure and simple".

美国参议院金融委员会主席马克斯·鲍克斯的发言人表示，上述研究报告"是一种恶意攻击，这一点显而易见"。金融委员会今天将对拟耗资8290亿美元、为期10年的医疗改革计划进行投票表决。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。