参议院的

The Chief Justice of the United States is appointed by the President, subject to Senate confirmation.

美国的首席大法官在参议院同意的前提下由总统任命。

Mrs Clinton achieved more as a conciliator in the Senate than when she tried to force through healthcare reform in her husband's first term.

希拉里在参议院中充当调解人的成就，要大于她在丈夫第一届任期中努力推行医疗改革时的成就。

And most political experts believe changing the current balance of power in the Senate would be even more difficult.

并且大多数政治专家相信在参议院改变现有的平衡是更困难的。

In Senate testimony before her confirmation, she said she would work to build up the U.S. diplomatic corps as part of an exercise of "smart power" by the United States that leads with diplomacy, rather than the use of military force.

克林顿在得到确认前在参议院发表证词时说，她会努力加强美国的外交团队，作为美国使用"智慧力量"的一部分，并以外交为主，而不是使用武力。

In pushing for Mr. Pickering's confirmation, Senate Republicans have disingenuously charged Democrats with moving too slowly on judicial nominations.

为了促成对Pickering先生提名的确认，参议院共和国党人故意指责民主党人拖延法官的提名。

That's the basic bargain. I'll do my best to honor in the United States Senate.

这是最起码的，作为一名参议院，我将尽自己最大的努力来实现它。

Hitting the magic 60 will change the psychology of life in the upper house, emboldening the Democrats and enfeebling the Republicans.

一旦民主党取得参议院60个席位，上院的生活哲学就会随之改变，壮了民主党的胆子，却让共和党举步维艰。

Idea after last week's S enate defeat of the automobile aid program , which would have provided 14billion

在参议院上个星期否决了汽车工业救助方案之后。被否决的计划包括提供140亿美元的过渡性贷款

The former Saturday N ight lie Live performer and satirist is expected to be swore in to the S enate tomorrow.

昔日是周六晚上现场活动上的演员和批评家的弗兰克预计明天在参议院宣誓。

" Honest Abe," as he was endearingly called,lost the Senate race,but two years later was elected the first Republican president of the United States.

被亲昵地称之为"诚实的埃布"的林肯在参议院选举中失败，但两年之后，却当选为美国第一位共和党总统。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。