参议院的

The result gives the Democrats 60 votes in the Senate, enough to break a filibuster.

这一结果使得民主党人在参议院掌握了60席，足以战胜阻挠议事的反对党策略。

But he notes that the Senate Finance Committee's stimulus bill marks the first time that panel has supported even a delay in the withholding.

但是他注意到参议院经济委员会的刺激计划第一次表示小组支持延缓此扣留。

President Bush's choice to replace Alberto Gonzales as Attorney General has been confirmed by the Senate.

布什总统对于将Alberto Gonzales 重任为代理将军的选择已经被参议院通过。

The Senate approved an amendment to the 1985 Defense Authorization Bill on 13 June 1985, which changed the precedent from immediately above the Good Conduct Medal to immediately above the Meritorious Service Medals.

美国参议院批准了对1985年国防授权法案于1985年6月13日，改变了从上层品德优良奖章，立即以上荣誉奖章的先例修正案。

He praised the economic stimulus package proved by the House of representative and urged the Senator to follow suit.

他赞扬了众议院通过经济刺激一揽子计划，并督促参议院也采取相同的行动。

We will speak of them by the names used today: the House of Representatives and the Senate.

我们将用现在所使用的名字来介绍它们：众议院和参议院。

In the Senate, which would have acted on a House-passed bill, Republican Judd Gregg spoke to reporters.

在参议院，他们可以审议众议院已经通过的方案，民主党Judd Gregg对记者说。

Partisanship returned in early October, when the Senate rejected, on a party-line vote, my nomination of Judge Ronnie White to a federal district judgeship.

党派之争在10月初又有所抬头，参议院因为党派政治否决了我对罗尼·怀特任联邦地区法官的提名。

The national legislative body of the United States, consisting of the Senate and the House of Representatives .

国会美国的立法机构，包括参议院和众议院

Congress: The national legislative body of the United States, consisting of the Senate and the House of Representatives.

国会： 美国的立法机构，包括参议院和众议院

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。