参议院

During the time of the Empire, Alderaan's representative in the Senate was Princess Leia Organa.

在帝国时期，奥德兰在参议院的代表是莱亚·奥加纳公主。

In "A Stirring in the Senate," the Senators gather in Bail Organa's office to start the discussion.

在&参议院的动静&中，参议员们聚集在贝尔·欧加纳的办公室里开始了这项议题。

During the time of the Empire, Alderaan's representative in the Senate was Princess Leia Organa.

在帝国时期，奥德兰曾以莉亚欧嘉纳公主为参议院内的代表。

He was chairman of the Senate Committee on Health, Education, Labor and Pensions at his death.

他去世前是参议院健康、教育、工作、养老金委员会的主席。

He also said Obama would use the speech to urge the US Senate to ratify the comprehensive test ban treaty proscribing nuclear bomb trials, a treaty already endorsed by the other main nuclear powers, Russia, Britain, and France.

他还说道，奥巴马可能会用此次讲话督促美国参议院签署《全面禁止核试验条约》，此条约已经被俄罗斯、英国和法国等其他主要核国家签署。

He's acknowledged the package will likely need to be pruned before Senate passage.

他承认此方案很有可能需要在参议院通过前删减。

He's acknowledged the package will likely need to be pruned before Senate passage.

他承认此方案很有可能需要删减才能获得参议院通过。

Some activists have been left disillusioned by the compromises made to get legislation through the Senate — but they would have been even more disillusioned if Democrats had simply punted on the issue.

一些积极分子已经被为了合法通过参议院而做出的妥协折磨得幻想破灭，而他们将会被折磨的更惨，如果民主党仅仅是在医疗改革上赌一赌的话。

Still, when FBI director Robert Mueller spoke to the Senate Intelligence Committee earlier this year, he was worried about the potential recruitment of radicalized American Muslim converts ...

尽管这样，当 FBI 负责人罗伯特·穆勒在今年早些时候，向参议院情报委员会做报告时仍然说道，他在担心潜在的美国激进穆斯林的招募行动正在转变……这种招募的过程不引人注意，并且，很多时候是自发的。

If the bills passed in the House of Representatives rejected by the Senate, then the House of Representatives must be more than two-thirds in favor of re-enacted in order to determine the bill.

如果在众议院通过的法案遭到参议院否决，那么众议院必须以三分之二以上的赞成票重新通过才能确定法案。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。