参议院

The Senate must quickly follow suit and not buy the contractors' line that listing American workers at offshore companies is a cost saving passed on patriotically to the war effort.

参议院必须尽快仿效和不买承办行上市的美国工人在海外公司是一项节省成本转嫁於patriotically到战争的努力。

Two days after announcing he would run for Senate as an independent, Governor Charlie Crist talks to reporters in Pensacola, Florida, 1 May 2010

两天后宣布，他将在参议院运行作为一个独立的，总督查理克里斯特会谈佛罗里达州彭萨科拉，五月一日到2010年的记者

This is a first: A candidate for the U.S. Senate emails me to apply for membership in the Pigou Club.

这是第一次：一个美国参议院的一员发邮件给我，申请加入Pigou俱乐部。

This is a first: A candidate for the U.S. Senate emails me to applyfor membership in the Pigou Club.

这是第一次：一个美国参议院的一员发邮件给我，申请加入Pigou俱乐部。

In 2007, Buffett testified before the Senate and urged them to preserve the estate tax so as to avoid a plutocracy .

2007年，巴菲特作证参议院，并敦促它们维护遗产税，以避免富豪。

In response house and senate republicans accused democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain.

作为回应，白宫和参议院共和党人指责民主党人试图把伊拉克问题政治化以来获取他们自己的政治利益。

In response, House and Senate Republicans accused Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own gain .

作为回应，众议院和参议院的共和党人指责民主党人正在为了他们自己的利益而在伊拉克问题上利用政治大做文章。

In response, House and Senate Republicans accused Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own gain.

作为回应，众议院和参议院控告民主党试图为了自己的利益使伊拉克政治化。

In response, House and SenateRepublic accuse Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain.

作为反击，众议院和参议院的共和党人指责民主党为了他们自己的政治需求，不惜把伊拉克问题政治化。

French Senate President Christian Poncelet delivered a private letter from the French President to Jin Jing condemning an aggressive move against her.

法国参议院议长蓬斯莱向金晶递交了一封来自法国总统的私人信函，这封信谴责对金晶进行攻击的行为。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。