参议员的

Concurrence'.'' of two thirds of the Members present.

在'。''末得出席的参议员的三分之二的同意时，任何人不得被判有罪。

The latest polls show McCain and Democrat Barack Obama virtually tied in Missouri, and McCain sought to make headway by continuing to hammer away at Senator Obama's tax cut proposal.

最新的民调显示，麦凯恩和民主党的奥巴马在密苏里州实际上打了平手，而麦凯恩则继续抨击奥巴马参议员的减税提议，希望在这方面有所收获。

Should we be worried about the effect of senator cock's rants on his crapulous brain…?

我们是不是应该担心一下大脑秀逗的公鸡参议员的咆哮给大家带来的影响…？

They fell short of the 60 Senate seats they had hoped for, which would have allowed them to avoid procedural blocks known as filibusters.

他们降低了曾希望的60位参议员的人数，这允许他们避免被称为阻挠议事的程序块。

The several points of the Dred Scott decision, in connection with Senator Douglas's "care not" policy, constitute the piece of machinery in its present state of advancement.

德莱德E斯科特裁决的各个要点与道格拉斯参议员的&不在乎&方针，构成了以现状运行的这部机器。

But what was worse was the fact that it was caused by the votes of two southern senators.

但是，什么是糟糕的是，它是由南部两个参议员的票所造成的事实。

Senator Douglas's new sedition law must be enacted and enforced, suppressing all declarations that slavery is wrong, whether made in politics, in presses, in pulpits, or in private.

道格拉斯参议员的新煽动叛乱法必须得到通过和实施，一切有关奴隶制是错误的言论，无论是在政纲堙B在报刊上、在讲坛上，或是在私下发表的，都必须禁止。

Senator Douglas's new sedition law must be enacted and enforced, suppressing all declarations that slavery is wrong, whether made in politics, in presses, in pulpits, or in private.

道格拉斯参议员的新煽动叛乱法必须得到通过和实施，一切有关奴隶制是错误的言论，无论是在政纲里、在报刊上、在讲坛上，或是在私下发表的，都必须禁止。

Former President Bush addressed conservations in making his endorsement of M., saying that the senator's credentials as a conservative are solid.

前总统布什认可M。力挺保守党，并称对作为保守党参议员的信任是稳固的。

Senator Kennedy's tumor is in the left parietal lobe of the brain.

肯尼迪参议员的肿瘤位于大脑的左顶叶。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。