参议员的

But control of the Senate remains in the balance,even after Democrat Jon Teste r Wednesday, declared victory over the Republican inc umb ent, Senator Conrad Burns in Montana,in one of this year's tightest races .

但是参议院仍然保持平衡，即使在本年度最紧张的竞争中，民主党的Jon Tester星期三宣布他在蒙大拿击败了共和党参议员Conrad Burns。

It was written in response to Senator McCarthy and the House Un-American Activities Committee's crusade against supposed communist sympathizers.

这是写在回应麦卡锡参议员和众议院非美活动委员会的讨伐所谓共产主义的同情者。

Elected to fill the senator's unexpired term; an unexpired driver's license.

被选举去填补参议员尚未满的任期；没有到期的驾驶执照。

For his part, Senator Kerry seems unfazed by, even celebrates, his wife's individuality and honesty.

参议员克里似乎并不觉得妻子的个性和正直是种困扰，甚至还很欣赏她的这些特质。

The senator was hospitalized for the next six months, suspended immobile in a frame that resembled a waffle iron.

接下来的半年，参议员都在医院中度过，他被悬挂固定在一个类似对开式铁板的框架上。

Supporters stood in the rain to hear Senator Barack Obama speak at a campaign rally at Widener University Main Quad in Chester, Pa.

在宾夕法尼亚州的切斯特城，参议员奥巴马的支持者冒雨来到Widener大学聆听竞选演说。

Vice-President George Dallas had resigned as President of the Senate on the previous Friday and Missouri's Senator Atchison was elected by the Senate to fill his place pro tempore.

副总统乔治·达拉斯已于前一个星期五辞去了参议院议长的职务，参议院选举密苏里州的参议员艾奇逊临时代替他。

U.S.S. Atka stands off Crater Hill on McMurdo Sound in mid-March; she kept channels open for evacuation of the last summer residents.

美国参议员Atka号破冰船远离火山口小山在麦克默多海峡在三月的中间；她保持通道对撤离最后的夏天居民开放。

Yesterday Democratic Senator Hillary Clinton announced the same and Kansas Republican Senator Sam Brownback declared his candidacy.

克林顿发表了同样的宣称；同时，堪萨斯州民主党参议员山姆布朗伯克也声明了他的候选资格。

It has also had some effect in the capital: Senator Sam Brownback is just one of a number of high-profile conservatives who have apologised for harbouring hostile thoughts about her.

2006年纽约州北部地区的选举中获得61%，在首都也是如此：参议员山姆·布朗巴克就是立场明确的保守派之一，因为曾经对希拉里心怀敌意而向她道歉。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。