参议员的

And that is why I will work my heart out to make sure that Senator Obama is our next president.

这就是为什么我将我的心了，以确保参议员奥巴马是我们的下一任总统。

There is a national widget crisis and Sen. Wiley Snoot is chairman of the Senate Widget Committee.

爆发了全国性的产品危机，而参议员斯努特是参议院产品委员会的主席。

Markets will always deal efficiently with gluts and shortages, but letting the market work doesn't produce favorable headlines and, indeed, often produces the opposite ('Sen. Snoot Fails to Move on Widget Crisis!').

市场能够有效地处理过剩和短缺，但却无法制造有利的头条新闻，反而常常产生相反的效果（"斯努特参议员未采取措施应对产品危机！"）。

The two most prominent, Governor Jim Gibbons and the junior senator, John Ensign, have recently had soap-opera entanglements with women other than their wives.

州长吉姆·吉本斯以及初级参议员约翰·恩赛这两位影响最大的共和党人最近如肥皂剧一般的与妻子以外的女人扯上了关系。

The most recent polls show New York Senator Hillary Clinton solidifying her lead in the Democratic field.

最近的一些民意调查几乎都表明纽约参议员希拉里正在坚固她在民主党派领域的地位。

In which you criticized your colleague, Senator Stafford, for his position...

其中批评了你的同僚，参议员斯坦福因为他的观点

Rudy Giuliani, who has experience with blue-state crises, is pondering a run for the statehouse in New York.

而经历过蓝州危机的鲁迪-朱利安尼正在考虑是否竞选纽约州的参议员。

But even here, Rome's engineers had a trick or two up their toga s.

但是即使在这里，罗马的工程师们有一个或两的计划来对付参议员。

As determined by a coin toss, the first question goes to you, Senator Kerry. You have two minutes.

我们通过投掷硬币的方法确定了第一个问题是你先回答，克里参议员，你有两分钟的作答时间。

Ted Stevens of Alaska was caught trousering gifts from contractors.

阿拉斯加州的参议员特德·史蒂文斯因接受承包商的贿赂而被捕。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。