参议员

Other republicans include Arizona Senator John McCain and Kansas Senator Sam Brownback.

另外还有一些共和党人士，包括亚利桑那州的约翰麦肯参议员额堪萨斯州的萨姆布罗巴克参议员。

That attitude used to be the mark of not just an honourable but an electable senator.

这种态度在过去不仅意味着他是一个正直的参议员，而且还是一个理应当选的参议员。

I wish to acknowledge Charles Overby, the CEO of Freedom Forum here at the Newseum; Senator Edward Kaufman and Senator Joe Lieberman, my former colleagues in the Senate, both of whom worked for passage of the Voice Act, which speaks to Congress's and the American people's commitment to internet freedom, a commitment that crosses party lines and branches of government.

我要感谢查尔斯·奥弗比——新闻博物馆自由论坛的CEO，参议员埃德华·考夫曼和乔·利伯曼，我在参议员的前同事——他们两位都在为言论法案的通过而努力。言论法案阐述了国会和美国人民对互联网自由的承诺，这个承诺跨越了党派界限和政府部门。

Asian Heritage Month was established in 2001 by Liberal Senator Vivienne Poy, who was the first Canadian of Asian descent to be appointed to the Senate of Canada.

亚裔传统月是在自由党参议员利德惠女士倡议下於2001年设立的。利德惠女士是第一位被委任为加拿大参议员的亚裔人士。

Some Senators represent only a single world, while so-called sectorial Senators represent multiple worlds within the same sector.

一些参议员仅仅只代表一个世界，同时，所谓的参议员联合体（？sectorial Senators）代表的则是同一区域内的多个世界。

What Horton may not have anticipated is that, in releasing the shatteringly candid results of their Senate committee's two-year investigation, Senators Carl Levin and John McCain have named names, jump-starting—and hopefully shortening—deeper investigation.

什么霍顿可能没有预期的是，在释放shatteringly坦率结果的参议院委员会为期两年的调查，参议员卡尔列文和参议员麦凯恩已命名的名称，跳跃出发，希望缩短，深入的调查。

What Horton may not have anticipated is that, in releasing the shatteringly candid results of their Senate committee's two-year investigation, Senators Carl Levin and John McCain have named names, jump-starting—and hopefully shortening—deeper investigation.

什麼霍顿可能没有预期的是，在释放shatteringly坦率结果的参议院委员会为期两年的调查，参议员卡尔列文和参议员麦凯恩已命名的名称，跳跃出发，希望缩短，深入的调查。

Senator Chafee had continued to work with him, but he couldn't bring enough Republicans along to break Senator Doles filibuster.

虽然约翰。查菲参议员一直在与他一起努力，但他无法争取到足够的共和党人以打破多尔参议员的议事阻挠。

At the end of the term of office, the senators vacating office shall remain in office to continue their duties until the acquisition of the new senators.

在结束的任期内，美国参议员腾出办公室应继续留任，以继续其职责，直至购置新的参议员。

This has been a long and hard-fought campaign, but as I have always said, my differences with Senator Obama are small compared to the differences we have with Senator McCain and the Republicans.

这是一个漫长而艰难的激烈运动，但我总是说，我的分歧参议员奥巴马相比是小的分歧，我们与参议员麦凯恩和共和党。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。