参观

We cordially welcome buyers from all over the world to visit our factory or contact us directly for future cooperation.

我们诚挚地欢迎买家来自世界各地的参观工厂或直接与我们联系，为今后的合作。

Thousands of students each day, for instance, take class trips to the Anti-Japanese War Museum in Beijing to view grainy photos of war atrocities—women raped and disemboweled, corpses of children stacked like cordwood.

比如说每天都有几千名学生随班集体参观北京抗日战争纪念馆，看数不尽的纪录日军暴行的照片--妇女被强奸，挖出肠子，孩子们的尸体堆积成山。

If time permits, we can proceed to visit Corgi, guests will have opportunity to buy the finest knitwear products.

如果时间允许，我们将可以参观威尔士矮脚狗，有机会去买一些毛织类的商品。

Visitors to Corpus Christi, Texas, on the Gulf of Mexico, can visit this warship which is now a museum.

凡是到科珀斯克里斯蒂港、德克萨斯州、墨西哥湾的游客都能参观这艘现在作为博物馆的战舰。

When the aerospace commission visited the Russian cosmonaut training facility at Star City, we found a Chinese crew in residence.

当航空航天委员会参观俄国设在星城的宇航员训练设施时，我们发现了一个中国宇航员的住所。

Tomorrow, I look for forward to seeing the Terra Cotta Warriors and the Old City walls.

我期待着明天参观兵马俑和古城墙。

You visited Emperor Qin's Terra Cotta Warriors last week, didn't you?

上周你参观了秦始皇兵马俑，对吧？

Jim, you saw Emperor Qin's Terra Cotta Warriors last week, didn't you?

吉姆，上周你参观了秦始皇兵马俑，对吧？

Jim, you saw Emperor Qin's Terra Cotta Warriors last week, did not you?

吉姆，上周你参观了秦始皇兵马俑，对吧？

After graduating from Yale, Whitney went south to teach school, and while visiting on a Georgia plantation he invented the cotton gin , a machine which put an end to the old method of separating seeds from the cotton by hand.

惠特尼从耶鲁大学毕业以后，在南方任教。他在参观佐治亚州一个种植园的时候，发明了轧棉机。于是，手工脱籽的旧方法至此告终。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！