参观

Work on the construction site was at full blast and all the workers seemed to be working very hard.

当我们去参观时，建筑工地的工作已经全面展开，而且所有的人都在忙碌着。

When we visited the place, work on the construction site was at full blast and all the workers seemed to be working

当我们去参观时，建筑工地的工作已经全面展开，而且所有的人都在忙碌着。

When we visited the place, work on the construction site was at full blast and all the workers seemed to be

当我们去参观时，建筑工地的工作已经全面展开，而且所有的人都在忙碌着。

When we visited the place, work on the construction site was at full blast

当我们去参观时，建筑工地的工作已经全面展开，而且所有的人都在忙碌着。

Andrew Atherton and his party visited the economic center of upper reaches of the Yangtze River and the International Business School, and held talks with the leaders and relevant personnel of above-mentioned department.

Andrew Atherton副校长一行访问我校期间还参观访问了长江上游经济中心和国际商学院并与上述部门的领导及相关人员进行了会谈，已达成初步的合作意向。

After configuration, the general visitor can wander around scene and get associated designer's biography,audiovisuals and texts through friendly multimedia interface.

当完成配置后，使用者所扮演的一般参观者可以依喜好选择参观展示物，也可以漫无目的的闲晃，并透过多媒体拨放，可进一步获得与该项展示物有关的设计师传记，以及文字介绍。

There are two ways to tour Auschwitz. One is to join a tour and the other is of course, DIY.

参观奥斯威辛集中营有两种方式，一个是跟团，另一个当然是"自己来"。

We have spent two days in visiting the remarkable places in the country round it, such as the bay of Baya, and its remains of antiquity; the lake Avernus, and the Solfatara, Charon's grotto, etc., We have been in the Sybil's cave and many other strange holes under ground (I only name them because you may consult Sandy's travels); but the strangest hole I ever was in, has been today at a place called Portici, where his Sicilian Majesty has a country seat.

除了自然美景，它还有许多其他美丽的地方。我们花了两天时间参观那不勒斯周边的名胜，如巴亚湾、古城遗迹、阿韦尔诺湖、硫磺温泉、卡隆的避暑洞穴等。我们去过西比尔的岩洞和许多地下奇怪的洞穴（我只说出它们的名字，因为你可以在桑德的游记中查到）。

In fact, a visit to Avila is a must if you visit Spain.

事实上，参观阿维拉是如果你要访问西班牙。

Like every visitor to China, I was awed by the scale of the country's development.

像每个参观中国的人一样，我也对中国大幅度的发展充满敬畏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。