参考系统

The analysis of AL, especially ALL aneuploid, by image analysis system can be helpful in distinguishing the high risk ALL from the standard risk ALL ,and the determination of cell cycle distribution can provide a crucial reference data for chemotherapy.

图像分析系统对AL尤其是ALL异倍体的分析，有利于判断高危ALL，对细胞周期的测定给化疗个体化提供了具体的参考指标。

In European, ESPRIT and ANSA are going for research of standard-based openness and distributed system reference implementation.

欧洲的ESPRIT和ANSA也进行了基于标准的开放、分布系统的参考实现的研究。

SNMPv1 operates over protocols such as User Datagram Protocol, Internet Protocol, OSI Connectionless Network Service, AppleTalk Datagram-Delivery Protocol, and Novell Internet Packet Exchange.

SNMPv1运行在协议之上，如UDP，IP，开放式系统互联参考模型无连接网络服务，AppleTalk数据报投递协议，和Novell网络数据报交换。

Based on the analysis results and the principle that the concentration of the contaminants in a mine varies in a constant ratio and the degree of their hazard varies in an arithmetic progression,the evaluating indicators were determined for the air quality in a uranium mine,and an evaluation model was proposed for the evaluation of the air quality in a uranium mine based on integrated scale index on ...

该模型克服了传统评价方法主要从辐射危害的角度进行评价的局限，能综合评价铀矿山井下空气的质量。采用该模型对某铀矿井4个用风点的空气质量进行了评价，获得了4个用风点空气质量综合评价等级和应采取的相应的对策。评价结果能为铀矿井通风系统的设计和空气质量的安全评价提供参考。

In order to enrich perceptive abilities of artificial fish and exhibit vivid animation, a kind of virtual smelling perception system of artificial fish was proposed based on analysis of the olfaction mechanism of natural fish and perception system of "robot fish".

为了丰富人工鱼的感知能力，提高对自然鱼的逼真动画效果，文章在分析"自然鱼"嗅觉机制、参考"机器鱼"感知系统的基础上，研究并实现了人工鱼的虚拟嗅觉感知。

Artificial fish for computer animation is created with artificial life. In order to enrich perceptive abilities of artificial fish and exhibit vivid animation, a kind of virtual smelling perception system of artificial fish was proposed based on analysis of the olfaction mechanism of natural fish and perception system of "robot fish".

"人工鱼"利用人工生命方法实现计算机动画为了丰富人工鱼的感知能力，提高对自然鱼的逼真动画效果，文章在分析"自然鱼"嗅觉机制、参考"机器鱼"感知系统的勤出上，研究并实现了人工鱼的虚拟嗅觉感知。

Assembler programming system.

机器翻译参考：汇编编程系统。

If you are not out of available memory, you can consult the manual for a possible OS-dependent bug

如果您不是没有足够的内存，那么请参考可能的系统BUG手册。

Meanwhile, Curvilinear Coordinate Quantitative Graphics Thematic Mapping System's development provides a feasible thread for the application of full curving axis coordinate system in the area of geo-information visualization.

同时，进行曲轴坐标系量化图形专题制图系统的研发，为全曲轴坐标系在地学信息可视化中的应用提供参考。

Finally, the study primary indicate three ecological zone ,named urban core zone, urbanize zone, banlieue, and defined itself ecological relationship. Simultaneity, this syudy indicate cardinal urban space development problems about population, land, economic activities by the spatial structure analysis. And it directs this problems to offer countermeasure.

进而利用台中市相关数据初步地辨识出都市中心、都市化地区及市郊区等三个都市生态空间区域，指出其生态关系，并透过空间结构分析明确台中都市发展在人口、土地和经济活等三方面的主要问题，从环境保护的角度，对台中都市生态系统空间结构的问题提出改善建议，供台中都市空间规划参考。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。