参看

Over time, however, I believe that core inflation seems likely to climb farther, and stronger growth should re-emerge following a temporary soft patch. And the dollar's renewed decline, even if gradual, will increase the risk in US yields.

诚然，现在可能正处于某个整顿时期，摩根·士丹利的利率战略员格莱哥·范图兹也建议说，投资者都在等待更好的水平，做欧洲长期的多头/卖美国空头（参看《利率战略：全球的前景》，2004年11月18日）。

The equations governing the statics of a flexure jointed slider crank mechanism are well known (see [9], for example).

方程式操纵结合滑块曲柄机构弯曲部分的静力学为人熟知（比如参看 [9]）。

P.s. You are welcome to visit the following website to view one of my tutorial notes - Conditionals

备注：欢迎到以下网页参看本人的其中一份教材-条件句

P.s. You are welcome to visit the following website to view one of my tutorial notes - Conditionals

备注：可到以下网页参看本人的其中一份教材-条件句

P.s. You are welcome to visit the following web-site to view one of my tutorial notes - Conditionals

备注：可到以下网页参看本人的其中一份教材-条件句

Preoccupied with consolidating this discovery for about a decade, seismologists spent no time on prediction research and plans drawn up for such a program remained largely unimplemented see A.

地震学家花了大约十年全神贯注于巩固这种发现，没有时间从事地震预测方面的研究。对地震预测研究起草的有关计划则基本上没有实施〔参看A。

See the tech notes and sample configurations to configure the line for your particular implementation of the AUX port.

参看技术笔记和配置范例来为 AUX 端口的特殊执行配置线路。

The first time I heard about the unusual boy named Boriska was from the stories of the participants of an expedition to an anomalous zone in the north of the Volgograd province, known in our country as the "Medveditskaya Ridge".

第一次听说道这个叫做鲍里斯卡的不寻常的孩子，是在一次探险伏尔加格勒省北部的一个异常区域所听到的故事，探险的这个地方就像在我们国家的Medveditskaya Ridge(应该也是一个非常有名的不寻常的地方吧，参看楼下评论)一样有名。

Harvey Keitel heard of the script through his wife, who attended a class with Lawrence Bender (see Reservoir Dogs special edition DVD commentary).

Harvey Keitel 和 Lawrence Bender 参加聚会时从他妻子那听说了这个剧本（参看《落水狗》DVD特别版中的评论）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。