参照

According to Matta evaluation,21 cases were excellent,2 cases were good,2 cases were fair and 1 case was poor.

髋关节功能参照Matta评分系统进行评估，优21 例，良2 例，一般2 例，差1 例。

It should also be noted that the lower legs should have a perpendicular medial lateral reference.

还应该指出的是，小腿应该有一个垂直的内外侧参照。

An influential exponent of the first approach was Lester Thurow of the MIT's Sloan School of Management, who took as his reference point the median income in America—where there is an equal number of people above and below the line—and defined the American middle class as the group with incomes lying between 75% and 125% of the median.

第一种方法有影响的倡导者是麻省理工斯隆学院的莱斯特·梭罗，将美国收入的中间值作为他的参照点——在这个线的上方和下面有相同的人数，然后他定义收入在平均收入75%到125%的范围内的群体为美国的中产阶级。

To avoid the influence of head position change and to overlap and compare the changing hard tissue under the skull reference system, this work set up a three-dimensional reference frame, which was based on point"S'"(the median point of the upper rear brim of the anterior wall of pituitary fossa), point"Na"and point"Ba"and of which point"S"is origin. UNISIGHT is used to get the original coordinates of all the landmarks in the MPR phase.

为消除矫治前后患者头位变化的影响，使治疗前后变化的上下颌骨和牙列以相对不变的颅底结构作为参照系统进行影像的重叠和对比，本研究通过头颅内的固有标志点S'，N，Ba三点确定了参考平面，建立了以S'点为原点的测量三维坐标系。

The peak of the bulge accorded with the vertical line through the posterior convexity of superior articular surface of atlas. The superimpose rate of the vertical line with the M line were 48% to left and 65% to right. The surplus existed in l～2mm to lateral of M line. The exit point of screw was the median point of vertical line on the anterior cortex of lateral mass. The superimpose rate of BB line the line linked with the

寰椎后结节中点及上关节突后凸尖下的骨质弧形隆起的顶点可作为寰椎椎弓根螺钉进钉点的准确标志，上关节突后凸尖及横突尖可作为寰椎椎弓根进钉点的大体标志；沿寰椎椎弓根轴线进钉较为安全，内倾17°，仰角变异大，出钉参照前结节顶点；椎动脉沟中外的厚度及进钉点处寰椎后弓的高度是寰椎椎弓根螺钉固定的主要限制性因素。

Now the research has made progress.(1) The meiosis stages of megaspore could be discriminated timely through observing the meiosis of microspore under the same environmental conditions, according to the association of female and male buds during development.

1首次提出利用雌、雄花芽发育进程的时序性相关性，以相同生境以及培养条件下的小孢子发育进程为参照，从而相对准确地实现白杨大孢子母细胞减数分裂进程即时判别的技术方法。

Sites which need to serve more than 256 simultaneous requests may need to increase MaxClients , while sites with limited memory may need to decrease MaxClients to keep the server from thrashing (swapping memory to disk and back). More information about tuning process creation is provided in the performance hints documentation.

站点在需要处理大于256个并发的时候，需要增加MaxClients指令，同时，站点在有限的内存下需要减少MaxClients的值以便保持服务器不崩溃（太多的MaxClients需要从磁盘中进行内存的交换）更多的关于如何调整子进程创建的信息请参照性能建议文档。

Methods There were 86 cases of midfacial fractures treated withdifferent operations in different stages (primary, delayed and secondary stages) according to their conditions.

手术方法主要通过原伤口、冠状切口、眶周小切口及口内切口联合入路，暴露骨折断端，分离后以下颌骨作为参照，在建立良好的咬关系的基础上，恢复和加强眶上颌颧骨复合体三对垂直颅颌支柱及二个水平轴。

Believing the worst of human nature and motives; having a sneering disbelief in e.g. selflessness of others同义词:misanthropic, misanthropical

本站所收集信息资料为网络转载版权属各作者并已著明作者旨在资源共享、交流、学习之用，请勿用于商业用途，本站并不保证所有信息、文本、图形、链接及其它内容的绝对准确性和完整性，故仅供访问者参照使用。

Dear Mr. Bolin, We refer to your letter of April 10 regarding the misplacement.

Yours truly，简要翻译参照你方四月十日关于误置的来信。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。