参数化

The thickness and composition of the nitrided layer can be controlled by changing ion-nitriding parameters.

此外，改变温度及氮氢比等氮化参数可有效控制氮化层之成分与厚度。

Different from many other researches the Henkel-Esterification process was studied here which starts from 1,8-naphthalenedicarboanhydride. In the Henkel reaction of 1,8-naphthalenedicarboanhydride to 2,6-naphthalenedicarboxylic acid (abbreviated as 2,6-NDA) non-cadmium catalytic system was used. In atmosphere of carbon dioxide 1,8-naphthalenedicarboanhydride can be effectively converted to 2,6-NDA in the temperature range of 300~340℃ with zinc carbonate as catalyst and the yield of 2,6-NDA can reach more over 62%.

和国内外绝大多数研究不同的是，论文结合公司自身的原料资源优势和长远规划，提出了从工业苊深加工产品—1，8-萘二甲酸酐出发，经过非镉系催化剂催化转位，然后再进行非酸催化酯化合成2，6-萘二甲酸二甲酯的工艺路线，并对工艺过程中涉及的成盐过程、催化转位反应、酯化反应等进行工艺参数的重点考察，对合成产物进行分析确证。

Overlap bands were separated,main bands of cellulose,lignin and wood meal weresigned,and three parameters(esterification degree,carbonyl ratio and crosslinkage degree)ofesterification reaction were defined in FTIR spectra.

分离重叠谱峰，归属纤维素、木质素和木粉主要FTIR谱峰，确立了三个交联酯化反应参数：酯化度；羰基比，和交联度。

The tracer migration that the tracer concentration continuously injecting into semi-infinite sand column(initialization velocity is zero) and the pollutant continuously enter into aquifer through a discharging well that completely enter into the dive aquifer are two representative groundwater pollution problems ,Then this paper respectively sets above two decided solution problems and the union simulation problem of groundwater and solute as examples, from the question description, the mathematical model selection and determination, the parameters selecting to carry on the value computation, the read-write of attribute data , visualizes by the IDL programs, carries on the numerical simulation and the visualization post-processing to the above groundwater pollution problems, and according to the numerical solution and the solute migration curves, briefly analyzes and predicts the temporal and spatial distribution features and distribution range of contaminant concentration.

然后分别以半无限长沙柱中连续注入示踪剂浓度的运移、污染物通过一完全进入潜水层的排放井连续进入含水层这两个典型地下水污染定解问题及地下水流和水质联合模拟问题为例，从问题描述、数学模型选取确定、参数选取到运用IDL编程进行数值计算、属性数据读写、可视化，对上述地下水污染问题进行数值模拟和可视化的后处理，并根据数值模拟的数值结果和溶质运移曲线，对污染物浓度的分布范围及随时空变化趋势作了简要分析预测。

The results show that the formation of the shear band is characterized with both strain localization and the localization of the averaged pure rotation ratio. The shear band starts right at the point where the volume strain changes from shrinkage to expansion. The development of these variables are significantly different within or outside of the shear band. Particularly, the stress-strain softening relationship was observed near or within the shear band, while the hysteretic phenomenon takes place outside the shear band. In addition, both the volumetric and deviatoric strains are larger inside than outside the shear band, with the soil being looser in the shear band.

研究表明：砂土剪切带的形成过程即为试样内部应变局部化过程，也为试样内部平均转动率(averaged pure rotation rate， APR)的局部化；剪切带开始形成点也为试样剪缩、剪胀分界点；剪切带内外各宏微观参数变化规律上存在明显的差异，主要表现为近剪切带位置土体及带内土表现为应变软化现象，而距带中心较远土体应力应变关系曲线出现'回滞圈'现象；带内变形量明显大于带外，且带内较带外松散。

Effects of process parameters, including accelerators and their contents etc. are discussed.

对常温锌系磷化液进行了研究，讨论了促进剂及其浓度等工艺参数对磷化膜质量的影响。

In this experiment, we finally found that the DC reliability parameters are lack and can not fit and present the RF reliability degradations.

并且在实验的过程中，我们发现一般直流劣化的参数并不足以提供和代表高频操作下规格劣化的指标。

From the curve, we linearised the CCS nonlinear model and constructed the T-S fuzzy model of the unit by linking together the linear models of the unit with membership functions. A kind of fuzzy supervisory control system in which using the multi-variable inner model controller or robust controller as its local controller and T-S fuzzy model as the inner model of the supervisory controller has been proposed.

本文的研究内容集中在如下几个方面：根据非线性系统平衡流型和非线性测度的定义，提出了关于平衡流型参数的相对非线性测度的概念，据此绘出了一个具体单元机组机炉协调控制系统模型的相对非线性测度曲线，对此协调控制系统非线性模型进行了线性化，并用隶属度加权的方法将各线性化模型连接成协调控制系统T-S模糊模型。

Our study addresses the following topics:A conception of relative nonlinear measure on the equilibrium manifold parameter has been derived based on the definitions of equilibrium manifold and nonlinear measure about nonlinear system.And the nonlinear measure curve of a material boiler-turbine CCS model has been drawn.From the curve, we linearised the CCS nonlinear model and constructed the T-S fuzzy model of the unit by linking together the linear models of the unit with membership functions.

本文的研究内容集中在如下几个方面：根据非线性系统平衡流型和非线性测度的定义，提出了关于平衡流型参数的相对非线性测度的概念，据此绘出了一个具体单元机组机炉协调控制系统模型的相对非线性测度曲线，对此协调控制系统非线性模型进行了线性化，并用隶属度加权的方法将各线性化模型连接成协调控制系统T-S模糊模型。

The ratio of final baryon to meson and baryon antibaryon correlation in e +e - annihilation are considered as sensitive observables to test the hadronizition models,because among the results obtainted in different popular hadronizition models,only those from JETSET event generator can fit experimental data by adjusting extra ad hoc parameters.

在e+e-→h′s反应中，末态重子介子比及重子反重子关联，在流行的强子化模型中，仅有JETSET事件发生器能通过调节专用附加参数较好拟合实验，被认为是检验强子化模型的最敏感可观察量。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。