参加者

The Consulate General of China, Chairman of the chinese consolidated benevolent association, The Assembly State of New York senator, The City of New York office of President Borough of Manhattan, Office of the Brooklyn Borough President, The Council of The City of New York, The Vice President New York Area of Ritz-Carlton , joining to our Association 1st Anniversary Celebration.

曾代表我酒店协会在庆奥运活动表演陈氏太极双环的胡老师是明门高徒，为了发扬光大现订于每星期日在布碌仑亲自教授传技，凡有兴趣参加者请与Steve Chung 347-423-1430联络。繁荣华埠总会会长田士锐公布今年中秋节於九月十四日在华埠举办儿童花灯文艺节，届时有多项节目让孩子们娱乐，兴趣者留意新消息。

The studies were either randomized trials, in which some participants were randomly assigned to cocoa or tea groups and some to control groups, or used a crossover design, in which participants' blood pressure was assessed before and after consuming cocoa products or tea.

这些研究要么随机对照临床试验，其中一些与会者随机分派到可可或茶团体和一些控制的团体，即用交叉设计，让参加者的血压是评估之前和之后食用可可制品或茶水。

One very popular singing game was the kind with a call-and-response format. That way, the greatest number of people could participate, even if they weren't familiar with the lyrics. Here, an entire family took part in the fun. In this audio clip, you can hear the McDonald family sing "Dog Flea."

最普及的歌唱游戏是以呼叫及回应的方式进行；这样一来，即使参加者并不熟悉歌词内容，也可以多人同时参与；图片中的家庭共在玩乐；在剪辑内，您可以听到麦克当劳一家正在欢唱「狗身上的跳蚤」。

One very popular singing game was the kind with a call-and-response format. That way, the greatest number of people could participate, even if they weren't familiar with the lyrics. Here, an entire family took part in the fun. In this audio clip, you can hear the McDonald family sing "Dog Flea."

最普及的歌唱游戏是以调用及回应的方式进行；这样一来，即使参加者并不熟悉歌词内容，也可以多人同时参与；图片中的家庭共在玩乐；在剪辑内，您可以听到麦克当劳一家正在欢唱「狗身上的跳蚤」。

Eighty-five percent of attendees are from the United States.

％的参加者来自美国。

We give attendees the opportunity to decide which is the best system for their needs.

我们给参加者有机会决定的，是他们需要的最佳系统。

Almost all of the attendees were women.

几乎所有的参加者是妇女。

But none of them more important than the attendees of the World Humanity Awards.

但最重要的是这些世界人类奖的参加者

Are you willing to share your contact details with other attendees?

你愿意与其他参加者分享你的联络资料吗？

All the attendees should be responsible for making the meetings work well.

所有的参加者都应该有责任使会议开好。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。