参加考试

The student-athletes of NCAA should have elite sport ability. Besides it, the following levels should be reached: graduation from high-school, minimum core grade-point average, minimum SAT or ACT test score and completion of 13 core courses.

美国录取大学生运动员时除必须具备良好的运动才能外，还应包括以下四个条件：必须是高中毕业、高中期间必修课程的数目和成绩合格、核心课程的成绩要达到一定的标准、必须参加SAT考试或ACT考试。

Upon arrival, you will take a placement test to determine your level.

不论您是初学者还是高级程度者，在您到达的第一天，您将会参加一个分班考试，学院会根据考试成绩把您编排到合适程度的班别。

There is also an increasing call for high-tech teaching. At its kindergartens, Beijing's municipal government has just started testing interactive whiteboards made by a British firm, Promethean.

英语考试也获得了高速的增长，在众多学生开始打算出国后，他们会参加国际性的大学入学考试，中国企业的雇主们也在想要通过这些测试来证实他们的英语能力。

Anyone who has toiled through SAT will testify that test-taking skill also matters, whether it knows when to guess or what questions to skip.

那些凡是参加过SAT考试的人都会证明考试技巧也是很重要的，即是否知道什么时候该猜测答案或者什么样的问题该跳过去。

Professor Michael Theobald, chairman of the ACIIA International Examinations Committee presented the CIIA examination scheme, and the guest speakers, Tom Seale, president of the Luxembourg Funds Association and Yves Mersch, president of the Luxembourg Central Bank covered a range of topics including the integration of financial markets, the future of investment funds, and monetary policy in the euro zone.

ACIIA的国际考试委员会主席Michael Theobald 教授对CIIA考试的计划方案进行了介绍。同时，作为与会发言人的卢森堡基金协会主席Tom Seale，卢森堡中央银行董事长Yves Mersch的讲话中涵盖了包括金融市场整合，投资基金的未来，以及欧洲货币政策在内的一系列话题。来自世界各地的40多名代表以及当地的专家参加了这次会议。2007年周年大会将在6月28于法兰克福举行。

"After sitting the tripos exams where everything you saw all year was fair game, having a test that covers three weeks of material is no longer as daunting."

"剑桥学士学位考试包括全年所学内容，包罗万象。经过这种考试，再去参加只包括三周内容的测验，觉得简直算不了什么。"

Rich experience in teaching toefl / sat with effective organizational and planning skillsbachelor's degree or above; passion for educationparticipated in the related examination and obtained high scores,having an in-depth command of toefl/sat test technique enthusiastic, animative, broad range of knowledge strong interpersonal communication, coordination, organizational skills and a high degree of team spirit and responsibility

精通toefl/sat培训，具备组织制定开班计划能力英语本科学历以上；上课激情生动，热爱教育事业参加过相应科目的考试并取得高分，对所应聘考试项目的题型有相当的研究赋有朝气和活力，上课生动活泼，知识面宽广具有很强的人际沟通、协调、组织能力以及高度的团队精神，责任candidate requirements

France has called a mathematician galois, it is very very young, participated in two examinations polytechnic university of paris, the first seventeen or eighteen years old, young and fit, most of the perfunctory argument, do not bother to write clear and rejected examiner put the proposal to him, and when the examination is unreasonable, they were refused.

法国有个数学家名叫伽罗瓦，很年轻很有才，参加过两次巴黎理工大学的考试，第一次十七八岁，年轻气盛，大部分论证马马虎虎，也懒得写清楚，而且拒绝了考官给他提的建议，并且在考试的时候很无理，所以被拒绝了。

Aside from becoming an obstacle to studying (should it be necessary for you to study for fall prelims), knowing that this obstacle is there will add more stress to your plans to pass in the spring.

万一你需要准备参加秋季举行的第二轮考试）以上的旅游和打工安排就会成为学习的障碍，尤为甚者，知道这个障碍存在的心理意识，还会给你准备在春季通过资格考试的计划带来更大的压力。

Harry and his classmates will be taking their most difficult set of tests, the NEWTs, and making preparations for their careers in the wizarding world.

哈利及同学将参加他们最困难的考试：NEWTs，俗称蝾螈考试；同时为他们今后在巫师界的职业生涯做准备。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。