参与者

It is believed that through this transcendental state of mystic love that all karmas and impurities of the mind and body may be burned up and the participants may be transported into the divine realms of consciousness.

据说通过这种先验状态的神秘之爱，所有的因缘和思想与身体的不洁净会烧尽，参与者会进入觉悟的神圣领域。

It is believed that through this transcendental state of mystic love that all karmas and impurities of the mind and body may be burned up and the participants may be transported into the divine realms of consciousness.

据说通过这种先验状态的神秘之爱，所有的因缘和思想与身体的不干净会烧尽，参与者会进入觉悟的神圣领域。

Questionnaires were distributed to the research subject, karting drivers, and 388 were retrieved as valid samples.

研究对象为小型赛车参与者，共发出400份问卷，回收有效问卷388份。

The purpose of this study is to investigate the relationship among involvement, flow experience, and behavioral intention of karting drivers.

本研究目的旨在了解小型赛车参与者涉入程度、流畅经验及行为意图的关系。

Today, former PE participants divide almost instantly into opposing camps: the gifted athletes, who played several sports and viewed PE class as one more chance to shine; and everyone else--the klutzes, the shy, the gymimpaired--people who saw in PE a particular brand of frustration and bondage never again to be repeated in life.

今天，从前的体育课的参与者们几乎即刻分成了两个对立阵营：那些有天赋的运动员，他们曾参加多项运动，把体育课看成是又一次显示自己的机会；而另外的那些人----是些笨手笨脚的、文静害羞的、不擅体育的人----他们把体育看成一生中永远不会再重视的一种特殊类型的挫折和束缚。

This group of knowers of divinity are the main participants in The Wesak Festival.

这群神性的知者是卫塞节的主要参与者。

Participants in study 2 were 324 junior high school student athletes (185 males and 139 females, age=13.98 ± 0.85 years) sampled from varsity teams of volleyball, basketball, softball, korfball, and badminton.

阶段二的参与者为国中排球、篮球、垒球、合球和羽球等受过正规训练的球类运动员324名，平均年龄13.98（标准差＝。85）岁，男性185名、女性139名。

The facilitator of the lap game takes a group of 25 or more people and has them stand fairly close together in a circle, so that each participant is staring at the back of the head of the person in front of him.

游戏主持人让25个或更多的人紧挨着站成一圈，这样每个参与者就盯着他前面那个人的后脑勺。

The event allows participants to shoot at remote-controlled flying objects, and practice with large-caliber weapons.

该项活动允许参与者射击遥控飞行物体，练习使用大口径武器。

Tomlins Law Dict ., Agent and Patient, when the same person is the doer of a thing, and the party to whom done: as where a woman endows herself of the best part of her husband's possessions.

主动者与被动者：同一个人既是某事情的行为者，同时也是被动的参与者，例如，女人把她自己献给丈夫，从而成为其夫财产中最好的部分

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失