参与者

I think that in most cases, focusing on individual contributions or achievements undervalues the importance of everyone else involved.

我认为在很多情况下，突出个人的贡献或成就会贬低所有参与者的重要性。

At the end of the trial, 60 percent of the participants reported fewer urges to gamble.

在审判结束时， 60 ％的参与者少报敦促赌博。

Participants who made notes to compensate for the vagaries of memory were likely to make the best decisions.

做笔记以应付变幻莫测的记忆的参与者有可能做出一个最好的决策。

In addition to their sanctioned role as gatekeepers and enforcers of channel rules, the moderators facilitate illicit activity by assisting newcomers in using the bots, verifying/vouching for principal actors, and facilitating offline dealmaking.

他们已经不单单是通道秩序的守护者和管理者，他们还为违法活动的进行提供便利，比如：帮助新用户使用 bots ，为积极参与者提供确认和担保，协助离线交易。

But Japan and the euro zone-the most important players, measured at market exchange rates-are looking wobblier.

但是日本和欧洲地区，这两个按市场利率计算，世界经济中极其重要的参与者，看起来有些不稳。

Activists want to make climate change and its solutions a significant issue in this year's U.S.

参与者需要在今年的美国大选中阐述气候的变化以及这个议题的解决方法。

I have two roles in this project — project director and one of the contributors.

在这个作品，我有两个角色—计划总监和参与者。

In the trend of network convergence, more and more entrants entered the telecommunications market.

随着电信市场参与者日益多元化，电信的产业链出现了新的层次结构。

But the process is designed to benefit all entrants, by helping them define their visions more clearly.

该流程的设计还可以让所有的参与者都能受益，帮助他们更清晰的明确各自的愿景。

China's biggest insurers have also been major players in the industry.

中国最大的几家保险公司也是房地产业的主要参与者。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！