参与者

Soto subscribes to the theory that creativity goes to the very core of what it means to be human.

它让参与者成为更成熟的艺术家、表演者，让他们都得到成长。

To study the neural correlates subserving the cognitive phase of self-initiated eyemovements in humans,we tested 12 healthy participants, using event-related functional MRI.

为研究促进自我发动的人类眼睛移动认知阶段的神经相关性，使用功能 MRI测试12位实验参与者。

They are becoming more and more important, and have no substitutes in the case of financial global integration.

在经济活动中，投资银行既是高级形态的中介机构，又是重要的参与者，在世界金融一体化的新形势下，其作用更加重要，无可替代。

These points are tallied based on the finish order of the participants.

这些观点是相吻合的基础上完成订单的参与者。

Of Ella. This Scene was tape-recorded on a video of the annual dinner. Even when we looked at the video days later, we still found it difficult

晚会进入尾声，所有的参与者都带着愉悦的心情离开，让这一切美好的过程化作永远的记忆，融入我们的生活，融入我们在ITT的每一天。

Those who spoke on tape expressed their views freely, probably because the conversations were tape-recorded in their own work settings without our presence and were not structured in any way.

自愿参与者被告知在预先知道要开始几分钟的对话前简单地按下录音机开关即可。

Participant: What is the purpose of teleporting?

参与者：心灵运输的目的是什么？

Most importantly, value chains require multiple tiers of supply chain participants to work together.

最重要的是，价值链要求多层次的供应链参与者之间的相互合作。

I would like to thank relevant organizations, performing troupes and individuals, as well as working teams and colleagues for their efforts and we would like to thank all participants as well.

在此要感谢相关机构、演出团体和个人，感谢工作团队同仁们的努力，感谢所有参与者。

Part Three illustrates how the bride is granted the privilege and with which, she goes through an emotional catharsis by singing wedding lament, unburdening the emotional pressure, saying "good bye" to her former role as a daughter, and making psychological preparation for the new role of daughter-in-law.

五、作为一种群体互动，哭嫁对每一个参与者都发生影响：新娘和其女亲属通过哭嫁重新确立新娘的角色，建立起新的角色关系；新娘的伙伴们则接受一次生动的角色教育，使她们将来的身份突转有心理准备。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！