参与者

Banks are only peripherally involved.

银行只是周边的参与者。

Resolvin D2 is an excellent prototype for a new anti-inflammatory drug, says pharmacologist Mauro Perretti of Queen Mary University of London, one of the study's authors.

Resolvin D2为新型消炎药提供了一个优秀的蓝本，伦敦大学玛丽皇后学院的药理学家 Mauro Perretti 表示，他也是这项研究的参与者之一。

How do the phenomenological experiences of participants in a particular organizational setting effect changes in other areas of their lives?

如何在一个特定的组织设置在生活的其他方面的一些改革参与者的现象学经验？

One of my colleagues, a physiologist, trekker, artist, photographer and many other things besides was an enthusiastic participant.

我的一个同事，生理学家，旅行者，艺术家摄影师以及其它名号，是一个热情的参与者。

Only then were participants unable to pick apart one message from the other.

只在那一时候，参与者便无法能够将两段信息分清。

Participant Putnik's participation in discussions alone enabled realization of the full set of Andrews' Pitchfork .

参与者putnik的参与讨论，使单独实现全套安德鲁斯音叉。

Patient/Participants: We retrospectively reviewed 111 patients with 113 extra-articular distal tibia fractures between 4 and 11 cm proximal to the plafond. Seventy-six were treated with an intramedullary nail and 37 were treated with a medial plate. Twenty-nine (27%) of the concomitant fibula fractures were fixed.

患者/参与者：我们对111位患者的113例胫骨远端关节外骨折（距离胫骨平台4到11cm）进行了回顾性研究。76例以髓内钉治疗，37例以内侧钢板治疗。29例(27%)的合并腓骨骨折进行了固定。

So we may have found a whole new player in brain plasticity.

因此我们可能发现了大脑可塑性的全新的参与者。

It is true that the Tibetan Plateau is becoming more and more important under the background of climate change. Since it is a global problem, we need to look upon this region in a comprehensive perspective. Participants need extraordinary wisdom to pay attention to the Tibetan Plateau problem within the current political border.

青藏高原在气候变化的背景下确实显得越来越重要，问题的全球性要求我们用整体的眼光来看待这个地区，如何在既有的政治边界范围内，用整体的思维关注青藏高原问题，需要参与者付出高超的智慧

And your father's part of the plot, too.

你父亲也是阴谋的参与者。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！