参与者

If you want to do well in study ,you must be an active participant in the process of learn not a passive bystander.

要在学习上做的好，你必须在学习过程中成为一名积极的参与者，而不是一名消极的参观者。

Virtual reality is an immersed interactive environment based on the calculable information.

中文摘要：虚拟现实(Virtual Reality，简称VR)是一种基于可计算信息的沉浸式交互环境，最大特点就是参与者能用人类自然的技能与感知能力与计算机生成的虚拟环境进行自然的交互，因此，要求系统能实时地对各种输入做出反应。

"You'd be surprised about how unshockable Yale students are," said a participant, who goes by the pseudonym "Buck Naked.""I suppose you do get the occasional cheer or catcall."

"你可能会诧异于耶鲁的学生怎么那么无动于衷，"一位参与者说，他用的是外号叫"裸体的巴克"，"我以为怎么也该得到一些欢呼或者嘘声吧。"

Right from the start, however, China's cautionary financial sector strategy was being undermined by market players.

然而，从一开始，中国为金融业制定的稳健型发展战略就被市场参与者破坏。

These results suggest that astrocytes participate in the functional activity of the central nervous system.

这些结果揭示星形胶质细胞是中枢神经系统功能活动的重要参与者。

Rout spearheaded the biochemical studies, Chait the mass spectrometry-based identification and characterization of the proteins and protein complexes and Sali was in charge of creating computational techniques that could take all this data and put it into countless configurations until it found the ones that fit.

萨利是该项研究的主要参与者。路特负责生物化学方面的研究，而查特利用质谱技术确定和描述蛋白质和蛋白质复合体，萨利则负责设计出计算法则，对所有实验数据和数不胜数的结构进行运算，寻找最合适的一个结构。

Taking her inspiration from a film, anne-catherines depictions of fish are doctors, chat show participants and factory workers.

她从电影中获得灵感，制作的鱼头玩偶包括医生、访谈节目参与者以及工厂工人。

Taking her inspiration from a film, Anne-Catherine's depictions of fish are doctors, chat show participants and factory workers.

她从电影中获得灵感，制作的鱼头玩偶包括医生、访谈节目参与者以及工厂工人。

The researchers used the Center for Epidemiological Studies Depression Index — a standard set of questions psychologists use to measure happiness — to analyze the cheeriness of the study participants.

研究者利用了传染病研究的核心对象-抑郁指数-这个在心理学上用来衡量幸福指数的因素来分析参与者的快乐程度。

Residents of the Chelyabinsk, Russia, recently gathered at the city's Revolution Square and formed a big smiling face, by wearing yellow raincoats and standing shoulder to shoulder.

日前，在俄罗斯车里雅宾斯克市的革命广场上，1万名参与者身穿黄色雨衣肩并肩组成了一个巨大的笑脸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。