参与...

The design bar is at an all-time high for those brave enough to participate in the industry.

酒吧的设计是在所有的时间高，对于那些勇于参与在该行业。

I was glad that Jackson was making the tour and that we were starting in Appalachia, Americas poorest all-white area.

我很高兴杰克逊能参与我们一起，也很高兴我们是从美国最穷的全是白人的地区阿巴拉契亚出发。

Theexpected utility theory based on the axioms isalso very important in modern decision-making theory.Form late fifties lastcentury,some scientists ahead by Allais and Edwards,try to check the facticity ofthe rational decision-making models applied to the real decision-making behavior,but find it unsatisfactory.For example,Allais Paradox and Preference Circleschallenge the axioms critically.

从二十世纪五十年代后期开始，以Allais和Edwards为首的一批学者从心理学的角度参与了实际决策行为的研究，他们从实证的观点去考察理性决策模型在实际决策行为中的真实性，不断地发现这些模型在应用中表现出各种偏差，Allais悖论的设计和克星循环现象的发现对Von Neumann-Morgenstern理性行为公理提出了有力的挑战。

Allegedly involved in child prostitution he has created a lot of enemies,and he knows it.

涉嫌参与儿童卖淫活动，使他赢得了大量敌人，他自己也深知这一点。

And while lean manufacturing stresses "horizontal" problem solving (dealing with problems at lower levels in the organization), Allegheny's top management is very invovled with all aspects of the business.

精英制造倡导"水平式"的问题解决策略（即在组织的较低层解决问题），而A的高管层却大幅度地参与了经营的方方面面。

In 1999 a new single was released,"Alleine Zu Zweit", with the "London Symphonic Orchestra" participation.

1999年，新的单曲"Alleine Zu Zweit"发表，并且有咯牛顿交响乐团参与其中（当时有人说这是出于商业目的，但我与Anne的观点相同，都认为这样的说法是对乐队的侮辱！）。

They participated in the war of 1900 launched by the allied forces of eight powers against China.

参与1900年八国联军的侵华战争。

Any player on the pitch can use this instruction and this allo ws others to join in.

场上的所有球员都可以使用这个指令，以让其他球员参与进来。

To reach this goal, all industrialized countries bound by the United Nations Framework Convention on Climate Change are allocated with a certain quota of GHG emission reduction.

为达到限排目标，各参与公约的工业化国家都被分配到一定数量的减少排放温室气体的配额，如欧盟15个老成员国承诺的减排配额是8％。

He also hoped that more and more Chinese enterprises walked up to the world, actively participated in the international competition and bucked for the long-term interests through the rational allocation of global capitals, markets and resources.

同时希望有越来越多的中国企业走向世界，积极参与国际竞争，在全球范围内通过对资金、市场、资源的合理配置谋求长远利益。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。