参与...

The amount payable on The amount payable on acceptance of an option is HK$10 and an application or acceptance of offer shall remain open for acceptance by the participant for a the option and the period period of 28 days from the date on which the letter containing the within which payments or offer is delivered to that participant.

而参与人士可于收到要 10 额以及付款或通知付款的期约函起计日期间内接纳购股权。 28 限或偿还申请购股权贷款的期限 8。

It includes as follows:(1) That the right acceptance probability to decide the initial value temperature should be 0.6 are presented by experiment. For the first time, crossover and mutation operator are used in populations to calculate the initial value of temperature. At least the initial value of temperature is 〓.(2) Replacing random change operator with crossover and mutation operators.

2使用遗传算法中交配与突变代替模拟退火算法中随机扰动操作，对两种操作方法进行定性分析，得到突变和交配操作与随机扰动方法在本质上的一致性；同时首次提出在不同温度条件下，使用不同的比例因子，控制参与交配与突变的基因位数，实现了二次使用模拟退火算法的过程。

If an object has a property with the property name used in the property accessor then the value of that property is returned

在原型参与情况下的从对象属性读值，如果一个对象在对象属性访问链中存在就把它的值返回。

Free to accessorize to one's own taste, orengage in game-playing entertainment, robots have become one of the means for human communication.

机器人可由着人的品味打扮，或者参与游戏玩耍的娱乐活动，它们已经成为人类交流的手段之一。

She has been an accompanist of some young musicians, in order to encouraging their musical development in the profession.

此外，她亦应邀在香港多个亚洲钢琴赛担任评判及参与古典音乐有关之讲座等，为音乐界作出贡献。

He confessed that he was an accomplice in the robbery.

他承认他是参与抢劫的同谋。英语四级

Like I'm an accomplice to a crime that I had nothing to do with.

说他涉嫌一件他根本没有参与的犯罪。

With more and more domestic and international telecommunication companies taking part in the business competition of the telecommunication trade the cost allocation way inside enterprises that settled account and adopted is transiting to settling the income between enterprises gradually.

随着越来越多的国内外电信运营商参与到电信行业的业务竞争中来，各电信运营商的结算方式正由企业内部成本分摊向企业间的收益结算过渡。

Women accounted for 84 percent of the patients involved in the study.

妇女占84 ％的病人参与了这项研究。

The new accounting standards system has profited from the international accounting convention fully, after conforming to our country joins WTO, the enterprise to participate in the international competition to the accounting information quality request.

新会计准则体系充分借鉴了国际会计惯例，符合我国加入WTO后企业参与国际竞争对会计信息质量的要求。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。