参与...

With the research going into deep, more and more problem needed for pedagogical participation, and pedagogical participation enhanced farther the correlation between pedagogics and economics in educational economics research.

伴随着研究的深入，越来越多的问题离不开教育学的参与，而教育学的参与又进一步加深了教育经济学研究中经济学与教育学的关联。

"More work must be done to understand what drives participation and engagement within social networks," said Michael Della Penna, co-founder and executive chairman of The Participatory Marketing Network marketing association.

"更多的工作必须做到了解硬盘参加和参与社会网络内表示，"德拉彭共同创始人和执行主席参与营销网络营销协会。

Fifty-five-percent of those surveyed believe race relations are good in the U.S. now, compared to 36-percent who think they are bad.Over 13-hundred people took part in the survey, which has a margin of error of three percentage points.

参与这项民调的55%的人认为美国现在的种族关系良好，36%的人认为种族关系不好。1300百多人参与这项民意调查，这项民调的误差率为3个百分点。

The construction of the advanced courses targets should form the good habit of consciously doing Sanda exercises of the students on the level of sport participation and basically establish the concept of life-long physical education;on the level of sport techniques,the students should be familiar with and consciously obey the Wushu etiquette criteria and master adroitly the Sanda basic techniques in common use; on the level of physical health,the focus should be improving the quality of the body and promoting the physical health;on the level of psychological health,the focus should be developing the good character of self-respect and self-confidence and forming the psychological quality of pertinacity,bravery,decisiveness and patriotism;on the level of social adaptability,the focus should be forming the consciousness of competition,the spirit of cooperation and the moral qualities of courtesy,humbleness and honesty.

2对于散打高级课程目标的确立，在运动参与上要培养学生自觉参与散打锻炼的良好习惯，基本树立终身体育意识；在运动技能上要求熟悉并自觉遵守武术礼仪规范，熟练掌握散打中常用基本技术；身体健康方面，要注意提高身体素质，促进身体健康；心理健康上要发展自尊、自信的良好个性品质，培养顽强、勇敢、果断的心理品质和爱国主义情感；社会适应上培养较强的竞争意识、合作精神和明礼、谦恭、诚信的良好品德。

At first, the concept and character of Chinese participated instruction is introduced, and discusses the pertinency of theoretical base and implementary principle with students sound personality cultivation, which is based on it.

首先介绍了语文参与式教学的涵义与特点，在此基础上论述了语文参与式教学的理论基础、实施原则与学生健全人格培养的契合。

Strong staining was found in embryonic phalange and rib chondrocytes of mice.

转录调控因子cbf1参与了小鼠骨组织的发育形成，可能也参与了成熟骨组织的改建和代谢。

The identified proteins were divided into two following categories: one is regulatory proteins, for example, caffeic acid 3-O-methyltransferas, HSP70, glyoxalase I , actin, and so on. They are involved in protein biosynthesis and processing, cellular structural organization and stress responses. The other is function proteins, for instance, ascorbate peroxidase, cytoplasmic malate dehydrogenase, cytosolic phosphoglycerate kinase, S-adenosyl methionine synthetase, ATP synthase, and so on. They are involved in photosynthesis, photorespiration, redox homeostasis, and metabolisms.

通过分析可以将这些差异蛋白分为两大类：第一类是调节性蛋白，如咖啡酸三氧转甲基酶，热激蛋白70，醛酮变位酶I，肌动蛋白等，它们主要参与蛋白质的合成和加工、胁迫响应、细胞骨架稳定等过程；第二类是功能性蛋白，如抗坏血酸过氧化物酶，细胞质苹果酸脱氢酶，细胞质磷酸甘油酸激酶，S-腺苷蛋氨酸合成酶，ATP合酶等，它们则参与氧化还原平衡、光合作用、光呼吸和各种代谢等过程。

Fifty-six 3-4-year-olds from one kindergarten of Guangzhou were involved in this study, 28 0f these subjects were take part in narrative discourse task in picture-book reading.

广州市一所幼儿园的56名3－4岁儿童参与了实验，其中28名被试参与了图画书故事阅读叙事讨论任务。

These results indicate that the expression of PrRP in hypothalamus,pituitary body,oblongata and thyroid gland may not be affected by the period of growth,that PrRP in adrenal gland maybe involved in regulating neuroendocrine and stress, and that PrRP in ovaries maybe promote the form of luteal cells,and further regulate endocrine of generation.

这些结果提示：小鼠下丘脑、垂体、延髓和甲状腺PrRP mRNA可能不受周期的影响，表达比较稳定；肾上腺PrRP可能参与神经内分泌和应激调节过程；卵巢PrRP可能参与促进黄体细胞的生成，从而对生殖内分泌起到一定的调节作用。

The question is this: Which is the wisest course for the Latter-day Saints to pursue—to continue to attempt to practice plural marriage, with the laws of the nation against it and the opposition of sixty millions of people, and at the cost of the confiscation and loss of all the Temples, and the stopping of all the ordinances therein, both for the living and the dead, and the imprisonment of the First Presidency and Twelve and the heads of families in the Church, and the confiscation of personal property of the people (all of which of themselves would stop the practice); or, after doing and suffering what we have through our adherence to this principle to cease the practice and submit to the law, and through doing so leave the Prophets, Apostles and fathers at home, so that they can instruct the people and attend to the duties of the Church, and also leave the Temples in the hands of the Saints, so that they can attend to the ordinances of the Gospel, both for the living and the dead?

这个问题是这样子的：哪一个才是后期圣徒最明智的方向？继续尝试多重婚姻，即使在国家法律的抵挡，六千万人民的反对，承受财产被没收和失去所有的圣殿，和所有在其中的给活人和死人仪式，还有总会会长团、十二使徒和教会家庭的领袖们的被关的情况之下（在这些情况之下仍然会停止继续多重婚姻）？或者，在因我们固执於这个原则的实行并为此受苦之后停止多重婚姻并且服从法律，这样子让我们的先知、使徒、和父亲们留在家里，所以他们可以教导人群参与教会圣工职责并让圣殿留在圣徒的手中，所以他们可以参与给活人和死人的福音的仪式？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。