去离的

The strips of the rat arteries were mounted in an organ chamber filled with 37 ℃ PSS and the vascular tension was measured.

测定离体肠系膜血管床灌注压和离体尾动脉肌条血管张力，以其对去甲肾上腺素收缩反应的变化作为舒缩活动的指标。

Objective To further understand the intracellular calcium mobilization features of the isolated ampullate crista vestibular hair cells and ATP effects on intracellular free calcium concentration(［Ca2+］i) in VHCs of the guinea pig.

目的 探讨离体前庭毛细胞（vestibular hair cells，VHC）去极化时细胞内钙离子活动特征及内耳活性物质ATP对离体VHC内钙离子浓度的影响及其机制。

For Demas, in love with this present world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, Titus to Dalmatia.

因为底马贪爱现今的世界，就离弃我往帖撒罗尼迦去了，革勒士往加拉太去，提多往挞马太去

For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thealonica; Cresce to Galatia, Titus unto Dalmatia.

4：10 因为底马贪爱现今的世界，就离弃我往帖撒罗尼迦去了。革勒士往加拉太去。提多往挞马太去。

In some western countries,they have some religions gave explaination to universe and life,such as:God created human beings and Jesue Allah can save human beings.Due to the western's disagreement on the thinking,so they have borned a science which called Antitheism under the fundation of taking consideration from the reality,analysising and solving problems from objective terms.such as Einstein said:no matter due to fear or needs of morality,though they may have limit between good ones and bad ones if it had conflicted with religion.they have a common feature which is personate of God,however what a coincidence is that Buddhism never agree it,and Buddha also never take himself as a demiurge.

后来西方人对这种思想不赞成，于是一切从实际出发、从客观事物去分析问题、解决问题，便产生了无神论的科学，如爱因斯坦认为与科学相冲突的宗教，无论是出于恐惧，还是道德的需要，尽管本身有高下之分，其"所共有的是它们的上帝概念的拟人化的特征"，而佛教恰恰是它不承认任何拟人化的造物主，佛陀更不以造物主自居，佛教认为，佛陀只能教导众生离苦得乐的方法，佛陀自己虽已离苦得乐，但却不能带替众生离苦得乐。

She left me, whispering often, and she said this, 'oh what a cruel fate is ours, Sappho, yes, I leave you against my will.

她窃窃低语，她离我而去，她说过："我们的命运是如此残酷，萨福。是啊，我将不得已离你而去。"

In some western countries,they have some religions gave explaination to universe and life,such as:God created human beings and Jesue Allah can save human beings.Due to the western's disagreement on the thinking,so they have borned a science which called Antitheism under the fundation of taking consideration from the reality,analysising and solving problems from objective terms.such as Einstein said:no matter due to fear or needs of morality,though they may have limit between good ones and bad ones if it had conflicted with religion.they have a common feature which is personate of God,however what a coincidence is that Buddhism never agree it,and Buddha also never take himself as a demiurge.

后来西方人对这种思想不赞成，于是一切从实际出发、从客观事物去分析问题、解决问题，便产生了无神论的科学，如爱因斯坦认为与科学相冲突的宗教，无论是出于恐惧，还是道德的需要，尽管本身有高下之分，其&所共有的是它们的上帝概念的拟人化的特征&，而佛教恰恰是它不承认任何拟人化的造物主，佛陀更不以造物主自居，佛教认为，佛陀只能教导众生离苦得乐的方法，佛陀自己虽已离苦得乐，但却不能带替众生离苦得乐。

After the drum on the treatment is the key to a new after the paper in a zhangba unwatering of copy paper, print this screen you will pass a carbon into drum in a white, then remove the copy paper, so that the screen is clearly see what parts should be single pad and which parts do not pad, and which part should be dredged, dredged area must have a slope should be completed on the knife, which lost network and wrapped a drum after proofing effect, when you are satisfied you can open mechanism cards and membership cards.

版上好后滚筒的办理不离是盖脚换上陈的滚筒纸后本质不收一张八开的复写纸，不收空印一次这样网版不离会堵住复写纸印到滚筒边的白纸上，然后把复写纸掏出，这样网版不离澄辉不天看出哪些部位不该独垫，哪些部位不垫，哪些部位不该挖去，挖去的部位必定用不该小刀修成有坡度，这样不会失网点，包好滚筒后打样一张看成果，如果不满即可开机制卡和会员卡制作。

With this Resolution I enter'd the Wood, and with all possible Waryness and Silence, Friday following close at my Heels, I march'd till I came to the Skirt of the Wood, on the Side which was next to them; only that one Corner of the Wood lay between me and them; here I call'd softly to Friday, and shewing him a great Tree, which was just at the Corner of the Wood, I bad him go to the Tree, and bring me Word if he could see there plainly what they were doing; he did so, and came immediately back to me, and told me they might be plainly view'd there; that they were all about their Fire, eating the Flesh of one of their Prisoners; and that another lay bound upon the Sand, a little from them, which be said they would kill next, and which fir'd all the very Soul within me; he told me it was not one of their Nation; but one of the bearded Men, who he had told me of, that came to their Country in the Boat: I was fill'd with Horror at the very naming the white-bearded Man, and going to the Tree, I saw plainly by my Glass, a white Man who lay upon the Beach of the Sea, with his Hands and his Feet ty'd, with Flags, or Things like Rushes; and that he was an European, and had Cloaths on.

这样决定之后，我就进入了树林。星期五紧随我身后，小心翼翼、悄然无声地往前走。我们一直走到树林的边缘，那儿离他们最近，中间只隔着一些树木，是树林边沿的一角。到了那里后，我就悄悄招呼星期五，指着林角上最靠外的一棵大树，要他隐蔽在那树后去观察一下，如果能看清楚他们的行动，就回来告诉我。他去了不大工夫，就回来对我说，从那儿他看得很清楚，他们正围着火堆吃一个俘虏的肉，另外还有一个俘虏，正躺在离他们不远的沙地上，手脚都捆绑着。照他看来，他们接着就要杀他了。我听了他的话，不禁怒火中烧。他又告诉我，那躺着的俘虏不是他们部落的人，而是他曾经对我说过的坐小船到他们部落里去的那种有胡子的人。

Three days ago, small strong have gone to me, for a street opposite bitch when street ...... Three hours ago the small will left me to go far away, female crawled the positive cat for next door roof's when Taiwan ......

三天前，小强离我而去了，为了马路对面的一只母狗在过马路时……三个小时前小志又离我远去了，为了隔壁屋顶的一只母爬阳猫在台时

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。