去离的

Another approach is to look longingly or hurt when he pulls away.

另一个方式是当他抽离时，有意或无意地去伤害他或以渴望的眼神望着他。

Madre snaturale, he replied, Bust speaking as one of the seventy-tow, I prefer her recipe.

我有72个孙儿，要是其中一个离我而去，我就得伤心一场，那我的日子还要不要过了！

I can't take my mind off you cause you melted all things in me.

你融化了我心深处，我的心再也无法离你而去。

And a glycochain IbGpl-OL-LbGp5-OL has been found out by the way of Pronase E or β elimination reaction to dissociate the glycochain from the molecules of glycoconjugate and through the separation and purification of it by gel column chromatography, and ion exchange ohromatography and then its repetitive unit construction has been tested by the ways and means of full hybridization and partial acid hydrolisis, methylate analysis, Gc, Gc/Ms, iH and 1/3 CNMR.

通过链霉蛋白酶E或β-消去反应等方法，将糖链从糖缀合物分子上解离下来，经凝胶柱层析或离子交换柱层析进行分离、纯化得到相应的糖链LbGp1-OL～LbGp5-OL。

He was left hanging in midair, while the mule he was riding kept on going.

所骑的骡子便离他去了。

But I have noticed that during the mos troublesome times in my life

我不明白为什么在我最需要您的时候您离我而去。

His obstinacy turned many of his friends... away from him .

他的固执使得好些朋友都离他而去了。。。

He went to a small island off the shore.

他去了离海边不远的一个小岛上。

Jim's oncoming death seems such a loss, and it's very difficult for me to accept it.

吉姆即将离我们而去，这好像是一个巨大的损失，我简直难以接受。

If you stuck in one-way systems, you will end up miles away from where you want to go.

如果你被堵在了单行道，你就有可能离你要去的地方越来越远。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。