去年

The house came on the market last year.

這棟房屋去年就上市了。

Sounds sick but if 50+ wins and a playoff cameo was not enough last year ...

听起来是不舒服的，但是去年如果有50+的胜绩而仅仅进季后赛是不够的。。。。

This is the camping trip he wanted us to take last summer.

这就是去年夏天他想让我们去的野营旅行

AFTER GARAGIOLA introduced me last March, I told the players I'd first felt a swelling on the inside of my right cheek in September 1993. I brushed it off as a canker sore, but it grew to the size of a golf ball.

去年三月，加拉乔拉把我介绍给球员们后，我对他们说，1993年9月我感到右面颊里面肿胀不适，我以为是口腔溃疡，全然不当一回事，但后来肿块竟长至高尔夫球那么大。

I was actually writing the screenplay here at Cannes last year.

我实际上是对这个剧本进行改编，是在这里去年戛纳电影节的时候。

Last year, I made a decision to study English earnestly when I was inventorying my heart, then, I will go to talk bigger with the foreigner living in Kattegat, telling them that my home have a sheep with eight legs , then fuddling them. Or, I study Japanese cannily ,then, I shall go to Japan ,giving lessons to those Japanese in the underground of the Kobe , making a address about the fierce and cruel butcher of the Nanjing until them weep to accompany me home .

记得去年，我在做心情盘点的时候下-决心，一点要努力的学英语，然后去-桑布兰卡和老外吹牛，告诉他我们家-有个八条腿的羊，然后再把他灌醉，-者学日语，学好了去日本，在大板的-铁里给日本人上课，讲南京大屠杀，-讲到他们哭着送我回来。

Last year, the per capita of GNP developed countries was US$16,610, whereas

去年，发达国家的人均国民生产总值达到 16，610 美元，然而发展中国家的

Our this year's capital gain has double from last year's.

我们今年的资本盈利比去年多出了一倍。

Last year, after completing a debt swap, GMAC became a bank holding company, gaining access to a $5 billion capital infusion from the Treasury Department's financial rescue plan.

去年，在完成了一次债务交换之后，GMAC成为一家银行的部分所有人，因此获得了财政部救援计划的50亿美元资金。

Since last year, China's currency fast credit growth, overheating in the construction industry a large amount of capital from the loan.

去年以来，中国的货币信贷快速增长，经济过热在建筑行业的大量资本从贷款。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。